Vertaling van "olympique représentant diverses " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

La représentation des femmes et des hommes dans la télédiffusion de langue anglaise des Jeux olympiques de 1994 : étude réalisée en 1994 pour le compte de Sport Canada
Gender Portrayal in English Television Coverage of the 1994 Olympic Games: Research Conducted for Sport Canada, 1994

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les récipiendaires de cette année comprennent des athlètes canadiens de calibre mondial et olympique représentant diverses disciplines.
Recipients of this year's bursaries include Canadian athletes of world and Olympic calibre in a variety of sports.

La Banque Royale du Canada a attribué au sénateur Poy l'insigne honneur de porter le flambeau olympique et de représenter ainsi les diverses collectivités de la grande ville de Toronto.
Senator Poy was nominated for this great honour by the Royal Bank of Canada as a community torch bearer to represent the many diverse communities of the great city of Toronto.

Ce cheminement m'a également amené à siéger à divers conseils d'administration, comme ceux de la Société de développement industriel du Québec et de la Régie des installations olympiques, et de représenter le Québec au sein de diverses instances canadiennes et nord-américaines comme la Conférence canadienne des représentants officiels du tourisme ou l'American Association of Motor Vehicle Administrators.
During my career I have also sat on a number of boards, including those of the Société de développement industriel du Québec (Quebec Industrial Development Corporation) and the Régie des installations olympiques (Olympics Installations Board), and served as Quebec’s representative on a variety of Canadian and North American bodies, among them the Conference of Canadian Tourism Officials and the American Association of Motor Vehicle Administrators.

Un groupe de travail constitué de représentants des diverses institutions visées travaillera en étroite collaboration avec le public pendant les jeux, pour échanger des idées et mener à bien des projets communs en rapport avec les Jeux olympiques de 2010.
A working group made up of representative institutions will be working closely with the public during the games to set up an exchange of ideas and carry out joint projects in connection with the 2010 Olympic Games.