Traduction de «oliver je pense » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Quand je pense à demain: une étude sur les aspirations des adolescentes [ Quand je pense à demain ]
What will tomorrow bring? A study of the aspirations of adolescent women [ What will tomorrow bring? ]

huile d'olive | huile d'olive composée d'huiles d'olive raffinées et d'huiles d'olive vierges
standard olive oil

accord international sur l'huile d'olive et les olives de table | convention internationale sur l'huile d'olive et les olives de table
International Agreement on olive oil and table olives

olive [ résidu d'olive ]
olive [ olive residue ]

confiseur d'olives | conserveur d'olives | saleur d'olives
canner | confectioner | olive canner

huile d'olive
olive oil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Oliver: Je pense que l'intervention du sénateur Oliver était justement pour dire que nous avons déjà un certain nombre de tribunaux spécialisés.
Mr. Oliver: I thought Senator Oliver's comment was to suggest that we have a number of specialized courts.

M. Oliver : Je pense qu'il s'élève à environ 350 000 $.
Mr. Oliver: I am guessing it is somewhere around $350,000.

M. Oliver: Je pense que la plupart des Canadiens considèrent certains des chiffres de salaire obscènes, particulièrement lorsque l'entreprise affiche de mauvais résultats.
Mr. Oliver: I think most Canadians consider some of the compensation numbers as obscene, particularly when companies have done poorly.

M. Oliver: Je pense que ce sont des enjeux de politique publique très importants.
Mr. Oliver: I think those are very important public policy questions.

À l'instar du sénateur Oliver, je pense que, tout comme la population noire du Canada qui célèbre annuellement le Mois de l'histoire des Noirs, les Asiatiques qui viennent au Canada sont aussi originaires de nombreux pays.
I agree with Senator Oliver that, like the Black population of Canada, which annually celebrates Black History Month, Asians also come to Canada from many different countries.

Je pense que la proposition qui émanera du Parlement et de la Commission sur l’huile d’olive sera fort utile pour ce secteur et j’espère, Monsieur le Commissaire, que vous accepterez les suggestions de la commission de l’agriculture et du développement rural concernant le tabac.
I believe that the proposal which Parliament and the Commission will put forward on olive oil will be highly beneficial for this sector and I hope, Commissioner, that you will accept the suggestions which Parliament’s Committee on Agriculture and Rural Development has provided on the tobacco sector.

Cela signifie que deux tiers des réformes de l'Agenda 2000 non encore entamées dans le secteur laitier devront être financés en 2007 et 2008 en tenant compte de ces nouveaux plafonds. De même, l'introduction progressive des aides directes devra être financée à 70 % dans le respect de ces nouvelles limites. Cela vaut également pour toutes les réformes déjà envisagées par le Conseil - je pense aux réformes concernant le sucre, l'huile d'olive, le tabac, le vin ou le coton.
Initially, this will mean that, in 2007 and 2008, two thirds of the implementation of the Agenda 2000 reforms in the milk sector will have to be funded below the new upper limit, as must 70% of the phasing-in of the direct payments and all the reforms that the Council has already heralded, by which I mean such things as sugar or olive oil, tobacco, wine or cotton.