Vous avez reconnu le mérite de l'Association du Barreau, qui, à l'instar du Sénat, a attiré votre attention sur certaines dispositions de l'amendement original que le sénateur Oliver avait remarquées.
You have given credit to the bar association for alerting you, as it did the Senate, about certain provisions of the original amendment, which Senator Oliver picked up on.