Traduction de «ole ingstrup madame » (Français → Anglais) :

Le commissaire Ole Ingstrup: Madame la présidente, madame Finestone, permettez-moi de vous expliquer ce qui s'est passé.
Commr Ole Ingstrup: Well, Madam Chair and Mrs. Finestone, let me try to explain to you what happened up there.

Le commissaire Ole Ingstrup: Madame Finestone, je vais vous donner quelques précisions.
Commr Ole Ingstrup: Mrs. Finestone, I'd like to say a couple of things.

Comm. Ole Ingstrup: Madame la présidente, monsieur MacKay, je dirai tout d'abord qu'il n'existe aucune preuve de ce que la victime, dans l'affaire Russell, n'avait pas été informée.
Commr Ole Ingstrup: Madam Chair, Mr. MacKay, I'd first like to say there is no evidence that the victim in the Russell case was not informed.

Comm. Ole Ingstrup: Madame, j'apprécie énormément que vous ayez soulevé cette question qui m'intéresse beaucoup et que la société comprend mal.
Commr Ole Ingstrup: Ms. Jennings, I really appreciate your raising this issue, as it is one that is of a great deal of interest to me and one that society understands poorly.

Comm Ole Ingstrup: Oui, madame, on se penche sur la question.
Commr Ole Ingstrup: Yes, Madam, it is being addressed.