Traduction de «okanagan-centre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre d'accueil du centre de l'Okanagan
Central Okanagan Friendship Centre

UBC Okanagan [ UBCO | Okanagan University College | Collège universitaire Okanagan ]
UBC Okanagan [ UBCO | Okanagan University College ]

Okanagan College [ OC | Collège Okanagan | Okanagan University College ]
Okanagan College [ OC | Okanagan University College ]

centre de formation continue | centre de formation des adultes | centre de formation permanente | centre d'éducation des adultes | centre résidentiel pour les adultes | école d'adultes
adult centre | adult education centre | adult school | continuing education centre | residential adult centre | residential adult college

centre de préparation au travail | centre de réadaptation professionnelle | centre de réintégration | centre d'évaluation | centre d'observation | établissement et service d'aide par le travail | ESAT [Abbr.]
industrial rehabilitation centre | industrial rehabilitation unit | vocational rehabilitation centre | work evaluation centre | work preparation centre

directrice de centre culturel | directeur de centre culturel | directeur de centre culturel/directrice de centre culturel
arts center director | director of cultural center | cultural center manager | cultural centre director

Centre de recherche et de documentation sur les conditions de vie | Centre de recherche pour l'étude et l'observation des conditions de vie | Centre de recherches et de documentation sur les conditions de la vie | Centre de recherches pour l'étude et l'observation des conditions de vie | CREDOC [Abbr.] | Crédoc [Abbr.]
Centre for Research and Documentation on Living Conditions | CREDOC [Abbr.]

auditeur qualité en centre d'appels | auditeur qualité en centre d'appels/auditrice qualité en centre d'appels | auditrice qualité en centre d'appels
call centre quality assurance auditor | call centre quality audit associate | call centre quality analyst | call centre quality auditor

superviseur de centre d'appels | superviseur de centre d'appels/superviseuse de centre d'appels | superviseuse de centre d'appels
direct sales supervisor | tele-sales supervisor | call centre supervisor | telephone sales supervisor

chef de service informatique | chef de centre informatique | chef de centre de calcul | gestionnaire de centre de calcul | superviseur de centre de calcul | superviseuse de centre de calcul | superviseure de centre de calcul | superviseur de centre de traitement de l'information | superviseuse de centre de traitement de l'information | superviseure de centre de traitement de l'information
manager of data processing operations | manager of operations | supervisor of operations | computer center supervisor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Werner Schmidt (Okanagan-Centre, Réf.): Monsieur le Président, lorsque Robert Thirsk fréquentait l'école élémentaire Glenmore et l'école Dr. Knox à Okanagan Centre, il caressait un rêve.
Mr. Werner Schmidt (Okanagan Centre, Ref.): Mr. Speaker, when Robert Thirsk was a student at Glenmore Elementary and Dr. Knox in Okanagan Centre he had a dream.

M. Werner Schmidt (Okanagan-Centre, Réf.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter une pétition au nom de plus de 500 pétitionnaires de la circonscription d'Okanagan-Centre, principalement des habitants de Kelowna, Westbank et Winfield.
Mr. Werner Schmidt (Okanagan Centre, Ref.): Mr. Speaker, it is my privilege to present a petition on behalf of well over 500 petitioners from Okanagan Centre, resident primarily in Kelowna, Westbank and Winfield.

Dernièrement, le Conseil du travail d'Okanagan-Nord a signalé l'inquiétude de la population à l'égard des soins de santé à l'attention des villes de Vernon et de Kelowna, ainsi que du district de Lake Country et des districts régionaux d'Okanagan-Nord et Okanagan-Centre.
Recently the North Okanagan Labour Council brought the public's concern about medicare to the attention of the city of Vernon, the city of Kelowna, the district of Lake Country and the north and central Okanagan regional districts.

Je doute sérieusement que mes électeurs, ou qui que ce soit au pays, considèrent ce changement comme avantageux pour eux (1820) M. Werner Schmidt (Okanagan-Centre): Monsieur le Président, va-t-il y avoir dans Okanagan-Centre les mêmes modifications qui ont été apportées aux limites de la circonscription du député d'Edmonton-Strathcona?
I doubt very much if my constituents or anyone else in the country would see it in that manner (1820) Mr. Werner Schmidt (Okanagan Centre): Mr. Speaker, are the same kinds of things that happened in the boundary changes of the member for Edmonton-Strathcona happening in Okanagan Centre?

M. Werner Schmidt (Okanagan-Centre): Monsieur le Président, on fait grand cas de la présence d'une citation d'Adolph Hitler dans un bulletin d'information publié par l'Association de la circonscription d'Okanagan-Centre pour le Parti réformiste.
Mr. Werner Schmidt (Okanagan Centre): Mr. Speaker, a great deal of attention is being given to a quotation by Adolf Hitler that was included in a newsletter produced by the Reform Party Okanagan Centre Constituency Association.