Traduction de «oie à tête barrée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

oie à tête barrée
bar-headed goose

caisse à tête barrée
wood box with batten reinforced ends

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

10.5. En cas de déclassification, la classification initiale figurant en tête et en pied de chaque page est barrée.
10.5. In the case of declassification, the original classification at the top and bottom of every page shall be crossed out.

10.5. La classification initiale figurant en tête et en pied de chaque page est barrée.
10.5. The original classification at the top and bottom of every page shall be crossed out.

Aussi l'Office international des épizooties (OIE) a-t-il placé cette maladie en tête de la liste A des épizooties contagieuses qui doivent lui être notifiées.
The OIE has therefore placed FMD at the top of List A of contagious animal diseases which must be notified to it.

f) Oies abattues, non découpées, présentées plumées, saignées, non vidées, avec la tête et les pattes, dénommées «Oies 82 %»;
(f) Slaughtered geese, whole, plucked, bled, not drawn, with heads and feet, known as "82 % geese";