Il remplace M. David Alexander Ogilvy Edward qui a exercé les fonctions de juge à la Cour de justice des Communautés européennes depuis le 10 mars 1992, après avoir exercé celles de juge au Tribunal de première instance de 1989 à 1992.
He replaces David Alexander Ogilvy Edward, who has held office as Judge of the Court of Justice of the European Communities since 10 March 1992, having been a Judge of the Court of First Instance from 1989 to 1992.
Une audience solennelle, à l'occasion de la cessation des fonctions et du départ de M. David Alexander Ogilvy Edwards et de l'entrée en fonctions de M. Schiemann se tiendra le mercredi 7 janvier 2004 à 18 h 00.
A formal sitting marking the end of the term of office and departure of Mr David Alexander Ogilvy Edward and the entry into office of Sir Konrad will take place on Wednesday 7 January 2004 at 6 pm.
Zoekt u de juiste vertaling van een woord in een specifieke context? Zoekt u juridische informatie? Met Wordscope kunt u een uitgelezen selectie van betrouwbare websites doorzoeken! Officiële teksten, alle onderwerpen en vakgebieden