Traduction de «offrons un scénario » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

scénario de maintien de statu quo | scénario de statu quo | scénario MSQ | scénario tendanciel
BAU scenario | business-as-usual scenario

consultant en scénario | consultante en scénario | scénariste-conseil | conseiller en scénario | conseillère en scénario
script doctor | story consultant

scénario catastrophe | scénario de catastrophe | scénario catastrophique | scénario alarmiste | prédiction catastrophique | scénario apocalyptique
catastrophic scenario

scénarimage | scénario illustré | scénario-maquette | scénario dessiné | story-board
storyboard | story-board | story board

création de scénarios [ génération de scénarios | conception de scénarios ]
scenario planning

pire des scénarios [ scénario de la pire éventualité | scénario le plus défavorable ]
worst case scenario [ worst-case scenario ]

scénario fondé sur les hypothèses les plus favorables | scénario optimiste
best case scenario | optimistic scenario

scénario de référence pour le passage à la monnaie unique | scénario pour l'introduction de la monnaie unique
scenario for the changeover to the single currency

Scénarios de travail à domicile et leurs exigences réglementaires: Ferrera Contreras Architects Inc. [ Étude de cas: scénarios de travail à domicile et leurs exigences réglementaires ]
Home Occupation Scenarios and their Regulatory Requirements: Ferrera Contreras Architects Inc. [ Case Study: Home Occupation Scenarios and their Regulatory Requirements ]

scénario du RSSE (1) | scénario SRES (2)
SRES scenario

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En créant un scénario qui incite nos jeunes à se mettre dans la peau des parlementaires, nous leur offrons une occasion unique de comprendre.
By creating a scenario for young people to assume the roles of parliamentarians, we offer them a unique opportunity to understand this fundamental institution.

Les emplois que nous offrons permettent aux artistes d'écrire leurs poèmes, romans, pièces de théâtre et scénarios.
The jobs we provide help make it possible for these artists to write their poems, books, plays and screenplays.

Compte tenu du rôle de premier plan incombant aux gestionnaires en matière de prévention et de règlement du harcèlement au travail, nous leur offrons un programme de formation personnalisé incluant un outil d'évaluation pour les aider à déceler les cas de harcèlement — si cela vous intéresse, je peux vous faire parvenir des copies de ce document — un aperçu des meilleures pratiques à leur disposition, divers scénarios possibles de harcèlement en milieu de travail ainsi qu'un aide-mémoire énonçant les responsabilités des cadres supérieurs.
Given the important role managers have in the prevention and resolution of harassment in the workplace, customized training for managers includes an assessment tool for determining instances of harassment—and if you're interested we can make copies available to you—an overview of examples of best practices for managers, possible scenarios in the workplace, and a quick reference aide-memoire highlighting management responsibility.

Nous vous offrons un scénario coopératif avec un accord différé de quelques mois, et de toute manière, pour la Commission, la certitude que le Kosovo sera financé.
We are offering you a scenario of cooperation with an agreement which has been postponed for a few months, and in any case with the certainty, for the Commission, that Kosovo will receive the necessary financial aid.

Nous offrons aux représentants de ces communautés des séances de formation sur les moyens d'utiliser les informations découlant des scénarios.
We do training sessions with people within those communities on how to use the scenario information.

C'est la première fois que j'ai compris ce que nous offrons, du point de vue de la préparation à la vie active, de par l'entraînement militaire — le travail d'équipe, l'autodiscipline, la condition physique, la capacité de régler des problèmes et de gérer des crises, dans tous les différents contextes, notamment dans les pires scénarios possibles.
It was my first lesson in what we provide by way of life skills through our military training — the teamwork, the self-discipline, the physical fitness, the problem solving, the crisis management, all in various contexts, and in fact in worst-case scenario contexts.