Vertaling van "offre une alternative " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

excès d'offre | offre excédentaire | offre excessive | pléthore de l'offre | surabondance de l'offre
excess supply | oversupply

offre alternative de pension
alternative pension

offre de soins inadéquate
Inadequate healthcare

main d'oeuvre disponible | offre de travail | offre d'emploi | offre sur le marché de l'emploi | offres d'emploi
labour force | labour supply

offre de règlement | offre de règlement (amiable) | offre de règlement amiable | offre de transaction
offer to settle

concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage
create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages

barème d'offres [ barème d'offre | barème des offres | courbe des offres | courbe d'offre ]
supply schedule [ schedule of supply | supply curve ]

vente sur offres [ enchère par offres postales | vente aux enchères par offres postales | encan par offres postales | vente à l'encan par offres postales ]
mail bid sale

hiérarchie artérielle alternative
Alternative arterial hierarchy

tracé alternant à l'électroencéphalogramme
Trace alternant EEG pattern

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La biotechnologie offre des alternatives plus propres et durables aux opérations industrielles et agroalimentaires.
Biotechnology brings cleaner and sustainable process alternatives for industrial and agri-food operations.

facilitant l’identification des risques associés au changement climatique afin d’éviter les investissements à perte dans le secteur du tourisme européen et encourager ce secteur à explorer des offres touristiques alternatives.
facilitating the identification of climate change risks to protect the European tourism industry from making the wrong investments and encouraging it to explore alternative tourism services.

Le financement participatif offre une alternative aux prêts bancaires non garantis, tels que les découverts bancaires ou les prêts sur cartes de crédit, qui sont aujourd’hui la principale source de financement externe des PME.
Crowdfunding provides an alternative to unsecured bank lending, such as bank overdrafts or credit card loans, which are currently the main sources of external finance for SMEs.

Dans les circonstances actuelles, un regain d'intérêt pour le traité EURATOM et l'alternative qu'il offre pour la production d'électricité lui ont gardé toute son actualité.
In the current circumstances a renewal of interest in the Euratom Treaty and the alternative it offers in the production of electricity have kept it very much to the fore.

La coopérative Dog Alternative News, située dans ma ville, Regina, offre une alternative aux abonnés des grands médias dont l'emprise sur l'information s'accroît d'année en année.
Prairie Dog Alternative News in my home town of Regina is providing an alternative voice to the mainstream media.

Je crois que si on offre une alternative, ils préfèrent l'alternative à la Loi sur les Indiens.
I think that, if we gave them an alternative, they would prefer the alternative to the Indian Act.

M. Joe McGuire: L'importance du thème de l'effondrement du prix des produits de base ne fait aucun doute, mais si nous consultons les producteurs des industries soumises à un système de gestion de l'offre, en alternance avec d'autres témoins.Il faudra les séparer des producteurs de céréales, des producteurs de porc, des producteurs de boeuf, de tout ce qui relève davantage de l'économie mondiale que des systèmes de gestion de l'offre.
Mr. Joe McGuire: I don't think there's any question about the importance of the low commodity prices, but if we're asking people in supply-managed industries, who were mixed up with other people here.if we're going to separate them out now from the grain producers, the pork producers, the beef producers, the people who are in the world economy more than supply management.

Cela requiert également le développement des compétences nécessaires dans le cadre de l'économie de la connaissance et du contenu par la mise en place d'applications et de services (tels que e-gouvernement, e-commerce, e-éducation et e-santé) constituant des alternatives intéressantes par rapport à d'autres modèles d'offre de services souvent plus coûteux.
It also requires the development of the skills needed in the knowledge economy and to develop content through the delivery of applications and services (such as e-government, e-business, e-learning and e-health), which provide interesting alternatives to other, often more costly, service delivery models.

L'utilisation de l'hydrogène liquide pour la propulsion des avions offre une alternative écologiquement défendable au carburant fossile.
Liquid hydrogen fuelled aircraft is an environmentally sustainable alternative to fossil fuelled planes.

Même s'il offre une alternative, il prévoit que la cérémonie traditionnelle doit avoir lieu au moins une fois par année civile dans le cas du premier projet de loi de crédits présenté lors d'une session.
While it offers an alternative, it provides that the traditional ceremony be held at least once each calendar year, in the case of the first appropriation bill presented for assent in a session.