Traduction de «offre aux citoyens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

favorable aux citoyens | ouvert aux citoyens | proche des citoyens
citizen-friendly

citoyen de l'UE | citoyen de l'Union | citoyen de l'Union européenne | ressortissant communautaire | ressortissant de l'UE | ressortissant de l'Union européenne
citizen of the Union | EU national | Union citizen

excès d'offre | offre excédentaire | offre excessive | pléthore de l'offre | surabondance de l'offre
excess supply | oversupply

concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage
create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages

concevoir des offres spéciales | élaborer des offres spéciales | proposer des offres spéciales | proposer des promotions
agree on selling prices and special promotions | devise promotional specials | create special advertising campaigns | devise special promotions

La parole aux citoyens : Un sommaire [ La parole aux citoyens ]
Community Talks: A Summary [ Community Talks ]

Association pour la Taxation des Transactions Financières pour l'Aide aux citoyennes et citoyens [ Attac,ATTAC | Association pour la Taxation des Transactions Financières pour l'Aide aux citoyens ]
Association for the Taxation of Financial Transactions to Aid Citizens

vente sur offres [ enchère par offres postales | vente aux enchères par offres postales | encan par offres postales | vente à l'encan par offres postales ]
mail bid sale

technicienne d'accueil physique | technicienne information, conseil et orientation des assurés | conseiller offre de services/conseillère offre de services | technicienne information et orientation
invalidity adviser | social security claims officer | benefits officer | social security officer

offre correspondant aux besoins (1) | offre répondant aux besoins (2)
work-based training that corresponds to actual needs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La participation aux élections au Parlement européen est le principal mode de contribution qui s'offre aux citoyens pour façonner les politiques de l'UE et elle constitue le socle de la démocratie représentative dans l'Union européenne.
Participation in European Parliament elections is the primary way for citizens to contribute to the shaping of EU policy and constitutes the bedrock of representative democracy in the European Union.

Dans le document de travail des services de la Commission accompagnant la communication[90], la Commission récapitule le régime de protection juridique que le droit de l’Union offre aux citoyens de l’Union et aux opérateurs économiques présents sur le territoire de celle-ci.
In the accompanying Staff Working Document[90], the Commission gives an overview of the legal protection available to EU citizens and economic operators under EU law.

Le nouvel environnement numérique (web 2.0 et au-delà) offre aux citoyens européens des possibilités sans précédent de donner libre cours à leur créativité.
The new digital habitat (WEB 2.0 and beyond) offers an unprecedented chance to unleash the creativity of Europe’s citizens.

Le réseau des CEC est un réseau européen qui offre aux citoyens de l’Union des conseils concernant des problèmes liés à la consommation transfrontière, pendant un voyage à l’étranger, par exemple, ou lors d’achats en ligne.
The ECC-Net is a European network giving European citizens consumer advice in cross-border problems, for example while travelling in another country or e-shopping.

Le réseau CEC est un réseau européen qui offre aux citoyens de l’Union des conseils professionnels gratuits concernant des problèmes transfrontaliers qui peuvent se poser, par exemple, pendant un voyage à l’étranger ou lors d’achats en ligne.
The ECC-Net is a European network giving European citizens professional and free consumer advice in cross-border problems, for example while travelling in another country or e-shopping.

Les faits parlent d'eux-mêmes et le message est clair: un marché unique fort, bien établi et intégré est source de croissance et d'emplois et offre aux citoyens de l'Union des possibilités qui n'existaient pas il y a encore vingt ans.
The message is clear, the evidence is there: a strong, deep and integrated Single Market creates growth, generates jobs and offers opportunities for European citizens which were not there 20 years ago.

Elle offre aux citoyens européens la possibilité de mieux cerner la dimension culturelle et économique de tous les types de médias liés à la technologie numérique (télévision, cinéma, vidéo, sites web, radio, jeux vidéo et communautés virtuelles).
It gives European citizens the opportunity to better pinpoint the cultural and economic dimension of all types of media associated with digital technology (television, cinema, video, websites, radio, video games and online communities).

Le marché intérieur offre aux citoyens européens un plus vaste choix de produits et services de qualité, une plus grande liberté pour voyager, travailler, étudier et vivre dans d'autres pays de l'UE.
The Internal Market gives Europe's citizens a wider choice of quality goods and services, greater freedom to travel, work, study and live in other EU countries.

[5] L'appartenance à une association offre aux citoyens une possibilité de participation active, qui s'ajoute à celle offerte par les partis politiques ou les élections.
[5] Belonging to an association provides an opportunity for citizens to participate actively in addition to involvement in political parties or through elections.

La Commission veut maximaliser les avantages que le marché intérieur offre aux citoyens en termes d'emploi durable, de choix d'aliments, de marchandises et de services sûrs et de grande qualité et de possibilités de résider, de travailler, de voyager et de faire ses achats dans différents États membres.
The Commission wants to maximise the benefits of the Internal Market for citizens in terms of sustainable jobs, choice of safe and high quality food, goods and services and the freedom to live, work, travel and shop in different Member States.