Vertaling van "officier coordonnateur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

agent coordonnateur [ agente coordonnatrice | officier coordonnateur ]
coordinating officer

officier régulateur d'évacuations sanitaires aériennes [ AECO | officier coordonnateur des évacuations sanitaires aériennes ]
aeromedical evacuation coordinating officer

Officier de coordination - Évacuation aéromédicale/A4 Médecine [ OCEA/A4 Méd | Officier coordonnateur - Évacuation aéromédicale/A4 Médecine ]
Aeromedical Evacuation Coordination Officer/A4 Medicine [ AECO/A4 Med | Aeromedical Evacuatioin Coordinating Officer/A4 Medicine ]

coordonnateur de programmes pour les jeunes | coordonnatrice de programmes pour les jeunes | coordonnateur de programmes pour la jeunesse | coordonnateur de programmes pour les jeunes/coordinatrice de programmes pour les jeunes
inclusion director | youth mentoring director | youth programme coordinator | youth programme director

Réseau de coordonnateurs de l'emploi | Réseau des coordonnateurs de l'emploi | NEC [Abbr.]
Network of Employment Coordinators | NEC [Abbr.]

coordonnateur - activités de plein air | coordonnateur - activités de plein air/coordonnatrice - activités de plein air | coordonnatrice - activités de plein air
activities coordinator | senior outdoor instructor | outdoor activities coordinator | sports inclusion coordinator

coordonnateur d'opérations d'affrètement international | coordonnateur d'opérations d'affrètement international/coordonnatrice d'opérations d'affrètement international | coordonnatrice d'opérations d'affrètement international
import-export coordinator | import-export officer | international forwarding operations coordinator | international forwarding operations director

rondier-coordonnateur | vigie organisateur | vigie-coordonnateur
lookout dispatcher

officier de garde | officier de permanence | officier de service
Officer of the Guard

officier des forces armées
Officer - armed forces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous devons mettre sur pied une représentation plus intégrée du système de liaison, avec un officier supérieur chargé de cette fonction à Washington qui relèverait du coordonnateur de la sécurité et du renseignement du Bureau du Conseil privé.
We need to create a more integrated system of liaison representation, with an identified senior officer responsible for that function in Washington and responsible to the coordinator for security and intelligence in the Privy Council Office.

Le personnel de quart de ces centres n'est toujours pas bilingue, et nous savons que, depuis l'annonce de la fermeture du centre de sauvetage maritime de Québec, trois exercices de dotation n'ont pas permis de trouver un nombre suffisant d'officiers bilingues pouvant devenir des coordonnateurs de sauvetage maritime capables de traiter des demandes urgentes en français.
Shift personnel in these centres are still not bilingual, and we know that, since the announcement of the closing of the Quebec City maritime search and rescue centre, three staffing processes have not been successful in finding enough bilingual officers who could become maritime SAR coordinators able to handle urgent requests in French.

Cet officier aurait pour fonction principale d'agir à titre de coordonnateur national relativement à toutes les questions concernant les traumatismes liés au stress opérationnel, y compris la qualité et l'uniformité des soins, des diagnostics et des traitements ainsi que des programmes de formation et d'éducation dans l'ensemble des Forces canadiennes.
This officer's primary duty would be to act as a national coordinator for all issues related to operational stress injuries, including the quality and consistency of care, diagnosis and treatment, and training and education across the Canadian Forces.

Cette Unité était créée pour gérer l’opération « FAKE » et elle est composée de 11 officiers de liaison des Etats membres (LO) et deux fonctionnaires de la Commission (OLAF/TAXUD) agissant en qualité de coordonnateur de l’opération.
This Unit, which was set up to run the FAKE operation, is staffed by 11 liaison officers (LO) from the Member States and two Commission officials (from OLAF/TAXUD), who are coordinating the operation.

Premièrement, je trouve intéressant que le comité ait fait comparaître les groupes suivants : l'avocat général de B.C. Ferry Services; M. Peter Lahay, coordonnateur national de l'International Transport Workers Federation, représentant l'ILA ainsi que les officiers, capitaines et ingénieurs, la Chamber of Shipping of British Columbia, la Chambre internationale des transports maritimes, la Fédération maritime du Canada, etc.
First, I find it interesting that the committee has had before it the following groups: General Counsel for B.C. Ferry Services; Mr. Peter Lahay, National Coordinator for the International Transport Workers Federation, representing the ILA and the officers, captains and engineers; the Chamber of Shipping of British Columbia; the International Shipping Federation; the Canadian Shipping Federation, et cetera.