Vertaling van "offert 75 millions " (Frans → Engels) :

Les 30 millions € supplémentaires annoncés aujourd'hui contribuent à augmenter significativement l'aide financière offerte par la Commission européenne au Liban dans le contexte de la crise syrienne, dont le montant total atteint désormais près de 75 millions € en aide humanitaire et autre.
Today´s announcement of the additional €30m constitutes a significant increase and brings the total amount of financial assistance offered by the European Commission to Lebanon in relation to the Syrian crisis to almost €75 million in humanitarian and non-humanitarian aid.

Monsieur le Président, je ferais remarquer au député que 75 millions de dollars, c'est 75 millions de dollars de plus que ce que le gouvernement libéral a offert au secteur du homard.
Mr. Speaker, I will point out to the hon. member that $75 million is $75 million more than the Liberal government gave to the lobster industry.

En fait, notre gouvernement lui avait offert 75 millions de dollars à titre de garanties d'emprunt.
In fact it was this government that offered $75 million by way of loan guarantees.

Nous avons offert 75 millions de dollars au gouvernement de la Colombie-Britannique, mais il n'en a pas voulu.
We offered the government of B.C. $75 million.

Le gouvernement a offert plus de possibilités aux Autochtones canadiens en prévoyant 80 millions de dollars sur deux ans en fonds additionnels pour le programme Partenariat pour les compétences et l'emploi des Autochtones et 75 millions de dollars sur deux ans pour le Fonds d'investissement stratégique pour les compétences et la formation des Autochtones.
This government offered more opportunities to Aboriginal Canadians by providing $80 million over two years in additional funding for the Aboriginal Skills and Employment Partnership, and $75 million over two years for the Aboriginal Skills and Training Strategic Investment Fund.