Vertaling van "océans canada ressources " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Protocole d'entente sur les sciences et la technologie pour le développement durable dans le secteur des ressources naturelles conclu entre Agriculture et Agroalimentaire Canada, Environnement Canada, Pêches et Océans Canada, Santé Canada et Ressources na [ protocole d'entente des 4RN ]
Memorandum of Understanding on Science and Technology for Sustainable Development in the Natural Resources Sector between Agriculture and Agri-Food Canada, Environment Canada, Fisheries and Oceans Canada, Health Canada, and Natural Resources Canada

Plan vert du Canada et les ressources nautique: Pêches et Océans, Région du Québec
Canada's Green Plan and fishery resources: Fisheries and Oceans, Quebec Region

Stratégie sur les océans du Canada [ SOC | La Stratégie sur les océans du Canada : nos océans, notre avenir ]
Canada's Oceans Strategy [ COS | Canada's Oceans Strategy: Our oceans, our future ]

Résolution relative à la pêche aux grands filets pélagiques dérivants et à ses conséquences sur les ressources biologiques des océans et des mers
Resolution on large-scale pelagic driftnet fishing and its impact on the living marine resources of the world's oceans and seas

développement des ressources humaines Canada
Human Resources Development Canada | HRDC [Abbr.]

Ressources naturelles Canada | RNCan [Abbr.]
Natural Resources Canada | NRCan [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des études multidisciplinaires sont maintenant appuyées par le Fonds pour l'énergie propre du Canada, Pêches et Océans Canada, Ressources naturelles Canada, par l'entremise de l'Initiative écoÉNERGIE sur la technologie, le gouvernement provincial de la Nouvelle-Écosse, par l'entremise des associations de recherche environnementale et technique sur les sources d'énergie extracôtières, et l'industrie, comme par exemple le Fundy Ocean Research Centre for Energy. D'ailleurs, un représentant de ce centre s'adressera à vous après moi.
Multi-disciplinary studies are now supported by Canada's Clean Energy Fund, Fisheries and Oceans Canada, Natural Resources Canada through the ecoENERGY Technology Initiative, the Nova Scotia provincial government through the Offshore Energy Environmental Research, and offshore energy technical research associations and industry such as the Fundy Ocean Research Centre for Energy, which you will hear following me.

Ce travail est alors informé par la participation de chercheurs fédéraux, comme ceux qui travaillent dans les ministères spécialisés que sont Environnement Canada, Pêches et Océans Canada, Ressources naturelles Canada, Santé Canada et d'autres encore, et qui contribuent au processus d'évaluation leur savoir scientifique.
That work is then informed by the participation of federal scientists, where we have specialist departments like those at Environment Canada, Fisheries and Oceans Canada, Natural Resources Canada, Health Canada and others that bring to bear on the assessment process the benefit of their scientific capacity.

En réponse à la question, b) les 13 organisations gouvernementales qui suivent entreprennent des examens stratégiques en 2010: Agence de promotion économique du Canada atlantique; Agence canadienne de développement économique du Canada pour les régions du Québec; Ministère de la Défense nationale; Pêches et Océans Canada; Ressources humaines et Développement des compétences Canada (excluant Travail Canada) Industrie Canada; Marine Atlantique Inc.; Bureau du directeur des poursuites pénales; Bureau de l’infrastructure du Canada; Bureau du Conseil privé; Travaux publics et Services gouvernementaux Canada; Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada; Diversification de l’économie de l’Ouest Canada.
In response to (b), in 2010, the following 13 government organizations are undertaking reviews: Atlantic Canada Opportunities Agency; Canada Economic Development Agency for Quebec Regions; Department of National Defence; Fisheries and Oceans Canada; Human Resources and Skills Development Canada, excludes Labour Canada; Industry Canada; Marine Atlantic Inc.; Office of the Director of Public Prosecutions; Office of Infrastructure of Canada; Privy Council Office; Public Works and Government Services Canada; Treasury Board of Canada Secretariat; andWestern Economic Diversification Canada.

De plus, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada aide d'autres ministères et organismes, comme Pêches et Océans Canada, Ressources naturelles Canada et Parcs Canada, à s'acquitter de leurs propres obligations dans le cadre du Plan d'action économique.
As well, Public Works and Government Services Canada is supporting other departments and agencies, such as Fisheries and Oceans, Natural Resources Canada, and Parks Canada in fulfilling their own obligations under the economic action plan.

Les systèmes privés de télédétection par satellite servent à analyser l'eau souterraine, l'agriculture, les forêts et les océans, les ressources naturelles et les industries qui sont très importantes pour le Canada.
Private remote sensing satellite systems are used to analyze groundwater, agriculture, forestry and oceanography, natural resources and industries that are very important to Canada.