Vertaling van "océanographiques du ministère " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

navire de recherche océanographique [ navire océanographique | navire de recherches océanographiques | navire de recherche ]
research ship [ research vessel | oceanographic research vessel | ocean research vessel | oceanographic ship | oceanographic vessel ]

navire de recherche océanographique | navire océanographique
ocean research vessel

levé océanographique | mission océanographique
oceanographic survey

technicien de levés hydrographiques | technicien de levés océanographiques | technicien de levés hydrographiques/technicienne de levés hydrographiques | technicienne de levés océanographiques
marine surveyor | surveying technician | hydrographic surveying technician | hydrographic surveyor

Ministère de la privatisation | Ministère des changements de propriété | Ministère des Transformations de la Propriété | MTP [Abbr.]
Ministry of Ownership Transformation

Satellite de la terre destiné à des applications océanographiques [ SEASAT | Seasat | satellite océanographique ]
Earth Satellite Dedicated to Oceanographic Applications [ SEASAT | Seasat | Oceanographic Satellite ]

Bureau de liaison avec l'industrie et de consultation sur les affaires océanographiques de l'Institut océanographique de Bedford
Bedford Institute of Oceanography Marine Advisory and Industrial Liaison Office [ BIOMAIL Office ]

données océanographiques de niveau 0 | données de niveau 0 | données océanographiques brutes | données brutes
level 0 oceanographic data | level 0 data | raw oceanographic data | raw data

attaché des services administratifs du ministère de la défense | attachée des services administratifs du ministère de la défense | attaché des services administratifs de la défense/attachée des services administratifs de la défense | attachée des services administratifs de la défense
administration officer of defence | civil servant | administration manager of defence | defence administration officer

sous-secrétaire d'État | secrétaire d'État | secrétaire général de ministère
senior minister | state secretary | minister of state | secretary of state

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mais, au lieu de bien financer la recherche au ministère des Pêches et des Océans, le gouvernement conservateur réduit drastiquement le financement de ses centres de recherche, notamment l'Institut des sciences de la mer, l'Institut des eaux douces, la station de recherche du lac Kluane, l'Institut Maurice-Lamontagne, le Centre des pêches du Golfe, l'Institut océanographique de Bedford, la station biologique de St. Andrews et la Région des lacs expérimentaux, qui est l'un des territoires de recherche les plus importants au pays.
However, rather than ensure proper science funding for DFO, the Conservative government has slashed funding for many of its important research stations. These stations include the Institute of Ocean Sciences, the Freshwater Institute, the Kluane Lake Research Station, the Maurice Lamontagne Institute, the Gulf Fisheries Centre, the Bedford Institute of Oceanography, the St. Andrews Biological Station and the Experimental Lakes Area, one of the most important research areas in the country.

Il licencie des scientifiques compétents de l'Institut océanographique de Bedford et d'autres ministères dans tout le pays.
It lays off good scientists from the Bedford Institute of Oceanography and other departments across this country.

Par exemple, en ce moment même, nous avons trois chalutiers scientifiques sur la côte Est qui font des chaluts pour les fonctionnaires du ministère des Pêches, pour les scientifiques du domaine des pêches et nous avons un navire océanographique.
As a small example, on the east coast at this particular moment we have three scientific trawlers with which we do trawls for the fisheries people, the fisheries scientists, and we have an oceanographic vessel.

Les programmes de recherche en parasitologie et en aquaculture en eau douce seront supprimés et le principal navire de recherches océanographiques du ministère, le NM Hudson, sera désaffecté dans le cadre des réductions de dépenses de programmes du ministère.
Research programs in parasitology and freshwater aquaculture will be eliminated and the department's major oceanographic research vessel MV Hudson will be decommissioned as part of its program review reductions.

La plus importante de ces dispositions est certes celle qui accorde au ministère des Pêches et des Océans le pouvoir d'effectuer des levés hydrographiques, océanographiques et scientifiques, de mener des recherches et de publier divers rapports.
Most notable is the authority of the Department of Fisheries and Oceans to conduct hydrographic, oceanographic and marine scientific surveys, to conduct research and to publish various products.