Vertaling van "octroiera des prêts " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

prêt à des conditions libérales | prêt accordé à des conditions concessionnelles | prêt accordé à des conditions de faveur | prêt assorti de conditions de faveur | prêt concessionnel | prêt souple
concessional loan | loan on lenient terms

prêt à des conditions de faveur | prêt à taux bonifié | prêt à taux réduit | prêt concessionnel | prêt consenti à des conditions libérales
soft loan

agente de prêts | agent de prêts | agent de prêts/agente de prêts
commercial lender | loans adviser | loan officer | loan processor

prêt de l'appareil
Loan of equipment

prêt à un meilleur confort
Ready for enhanced comfort

prêt à des conditions privilégiées | prêt assorti de conditions favorables | prêt concessionnel | prêt favorable
loan on privileged terms | soft loan

prêt au congé
Discharge ready

conseiller en crédits immobiliers | courtier en prêts immobiliers | conseillère en crédits immobiliers | courtier en prêts immobiliers/courtière en prêts immobiliers
administrator of mortgage loans | officer for mortgage loan | mortgage analyst | mortgage broker

chauffeur pompe à béton/chauffeuse pompe à béton | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi | chauffeuse de camion toupie | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi/conductrice livreuse de béton prêt à l’emploi
concrete mixer driver | HGV mixer driver | concrete pump operator | mobile pump operator

prêt de l'UE [ prêt de l'Union européenne ]
EU loan [ European Union loan ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les organisations recherchant des sources de financement externe pour leurs projets, d'autres activités ou des infrastructures de recherche, ou pour pouvoir exploiter le fruit de leurs travaux, recevront des informations sur les différents instruments de financement proposés par le FEI et par la BEI (par exemple, dans le cadre de sa nouvelle Initiative Innovation 2010, dotée d'une enveloppe prévisionnelle de 20 milliards d'euros pour la période 2003-2006, la BEI octroiera des prêts à l'innovation et à la recherche et au développement).
Organisations seeking external sources of finance for their project, other research activities, research infrastructures, or for the exploitation of the research results, will receive information on the various financing instruments of the EIB (e.g. the EIB's new Innovation 2010 Initiative with an indicative envelope of EUR20 billion for the period 2003-2006 will provide loan finance for innovation and RD related initiatives) and the EIF.

En outre, la nouvelle structure de banque de développement mise en place en France octroiera exclusivement des prêts dans des secteurs où il existe une défaillance de marché bien identifiée, à savoir les prêts aux collectivités locales françaises et aux hôpitaux publics français.
Furthermore, the new development bank structure in France will exclusively grant loans in sectors where there is a well identified market failure, i.e. loans to French local authorities and public hospitals.

SEB octroiera au total 6 millions d’EUR (plus de 20 millions de LTL) de prêts pour des travaux de rénovation visant à améliorer l’efficacité énergétique d’immeubles d’habitation collectifs.
SEB will provide modernisation loans for energy efficiency investments in multi-apartment buildings for a total amount of EUR 6 million (over LTL 20 million).

Swedbank octroiera au total 6 millions d’EUR (plus de 20 millions de LTL) de prêts pour des travaux de rénovation visant à améliorer l’efficacité énergétique.
Swedbank will provide modernisation loans for energy efficiency for a total amount of EUR 6 million (over LTL 20 million).

Aktia interviendra comme intermédiaire entre la BEI et les clients finals, instruira chaque projet selon les critères de la BEI et répercutera les conditions d’emprunt avantageuses qui lui sont consenties dans les prêts individuels qu’elle octroiera à un grand nombre de PME présentes dans des secteurs comme l’environnement, la santé, l’éducation et l’édification d’une économie fondée sur la connaissance.
Aktia will act as an intermediary between the EIB and the final customers, appraising each project according to EIB’s criteria and passing on the advantageous borrowing terms in its individual loans to a large number of SMEs, operating in such sectors as the environment, health, education and the development of a knowledge-based economy.

En outre, la Banque européenne d'investissement octroiera des prêts à moyen terme à concurrence de 600 millions d'euros en faveur de la reconstruction ainsi qu'une aide macrofinancière pouvant atteindre 200 millions d'euros en vue de garantir que les réformes en cours se feront en accord avec le Fonds monétaire international.
In future, the European Investment Bank will grant medium-term loans of up to EUR 600 million for reconstruction, and also macro-financial aid of up to EUR 200 million, in order to support the current reforms in close agreement with the International Monetary Fund.

La Banque européenne d'investissement (B.E.I.) octroiera également des prêts à la République de Malte.
Loans will also be made available from the European Investment Bank (EIB.