Vertaling van "occidental de chinchard " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

chinchard à queue jaune | chinchard de la Méditerranée | chinchard de Méditerranée | saurel
golden scad | Mediterranean horse mackerel | Mediterranean scad | Mediterranean travelly

chinchard [ carangue | maquereau bâtard | saurel | robinette | maquereau chinchard | coussut | cagneuc | constut | querelle | suc | cheval anglais | carapeau ]
horse mackerel [ European horse mackerel | Atlantic horse mackerel | scad | saurel | common scad | jack mackerel | buck mackerel ]

chinchard à queue jaune | chinchard de la Méditerranée | saurel
Mediterranean horse mackerel | Mediterranean scad

chinchard commun | chinchard d'Europe
Atlantic horse mackerel

chinchard du large
blue jack mackerel

chinchard du Cap
Cape horse mackerel

chinchard du Chili
Chilean jack mackerel

Fédération internationale des associations d'entrepreneurs asiatiques et du Pacifique occidental [ Fédération des associations d'entrepreneurs asiatiques et du Pacifique occidental ]
International Federation of Asian and Western Pacific Contractors' Associations [ IFAWPCA | Federation of Asian and Western Pacific Contractors' Associations ]

Comité régional de la COI pour l'Étude en commun du nord et du centre de l'océan Indien occidental [ IOCINCWIO | Étude en commun du nord et du centre de l'océan Indien occidental ]
IOC Regional Committee for the Co-operative Investigation in the North and Central Western Indian Ocean [ IOCINCWIO | Co-operative Investigation in the North and Central Western Indian Ocean ]

virus des chauves-souris du Caucase Occidental
West caucasian bat virus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le TAC de chinchard occidental a diminué de 23 %.
The TAC for western horse mackerel has fallen by 23 %.

30. || COM/2009/0189 2009/0057/COD || Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL établissant un plan pluriannuel pour le stock occidental de chinchard commun et les pêcheries exploitant ce stock || La présente proposition a été rendue caduque par l’entrée en vigueur de l’obligation de débarquement prévué par la réforme de la politique commune de la pêche.
30. || COM/2009/0189 2009/0057/COD || Proposal for a COUNCIL REGULATION establishing a multi-annual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock. || This proposal has been superseded by the entering into force of the landing obligation as foreseen in the Common Fishery Policy reform.

8. prie le Conseil de présenter sa position sur le projet de plan pluriannuel pour le stock occidental de chinchard commun afin de permettre au Parlement de commencer sa deuxième lecture et d'avancer sur ce sujet;
8. Urges the Council to submit its position on the proposed multi-annual plan for western stock of Atlantic horse mackerel in order to allow the Parliament to start its second reading and make progress on this matter;

F. considérant que les informations biologiques disponibles sur le stock occidental de chinchard ne permettent pas d'évaluer la totalité du stock; considérant toutefois, que selon l'avis du CSTEP, une règle de contrôle de l'exploitation basée sur la tendance d'abondance d'œufs permettrait une gestion durable du stock; considérant que la règle de contrôle de l'exploitation devrait reposer à parts égales sur les avis de précaution donnés pour des conditions de recrutement moyennes et sur les totaux admissibles des captures récents corrigés d'un facteur qui reflète la tendance d'abondance du stock mesurée à partir de la production d'œufs;
F. whereas the biological information on the western stock of horse mackerel is not sufficient for a full stock assessment; whereas, however, the STECF advice indicates that a harvest control rule based on the trend in egg abundance would provide for sustainable stock management; whereas the harvest control rule should be equally based on the precautionary advice given for average recruitment conditions and on recent total allowable catches adjusted by a factor that reflects trends in the stock abundance as measured through egg production;

– vu les questions orales à la Commission et au Conseil sur la situation concernant la proposition de plan pluriannuel pour le stock occidental de chinchard commun et les pêcheries exploitant ce stock (O-000308/2011 – B7-0023/2012, O-000309/2011 - B7-0024/2012),
– having regard to the oral questions to the Commission and to the Council concerning the state of play regarding the proposed multi-annual plan for Western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock (O-000308/2011 – B7-0023/2012, O-000309/2011 – B7-0024/2012),

– vu sa position en première lecture adoptée le 23 novembre 2010 en vue de l'adoption du règlement (UE) n° ./2011 du Parlement européen et du Conseil établissant un plan pluriannuel pour le stock occidental de chinchard commun et les pêcheries exploitant ce stock ,
– having regard to its position adopted at first reading on 23 November 2010 with a view to the adoption of Regulation (EU) No ./2011 of the European Parliament and of the Council establishing a multi-annual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock ,

«chinchard occidental», le chinchard appartenant au stock visé à l'article 2;
‘western horse mackerel’ means horse mackerel of the stock referred to in Article 2;