Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Client occasionnel
Client régulier
Employé occasionnel
Employé permanent
Employé régulier
Employée occasionnelle
Employée permanente
Employée régulière
Fumeur occasionnel de cigarettes
Horaire de travail normal
Horaire de travail régulier
Horaire normal
Horaire normal de travail
Horaire régulier
Horaire régulier de travail
Lignes régulières
Main d'oeuvre occasionnelle
Occasionnel
Occasionnelle
Ouvrier occasionnel
Ouvrière occasionnelle
Permanent
Permanente
Personnel occasionnel
Régulier
Régulière
Salarié occasionnel
Salarié permanent
Salarié régulier
Salariée occasionnelle
Salariée permanente
Salariée régulière
Service aérien régulier
Services aériens réguliers
Transport aérien régulier
Travailleur occasionnel
Travailleur permanent
Travailleur régulier
Travailleuse occasionnelle
Travailleuse permanente
Travailleuse régulière
Vacataire

Traduction de «occasionnel ou régulier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
salarié occasionnel | salariée occasionnelle | travailleur occasionnel | travailleuse occasionnelle | occasionnel | occasionnelle | employé occasionnel | employée occasionnelle | vacataire

casual employee | casual worker | contingent worker


client régulier [ client occasionnel ]

regular customer [ casual customer | permanent customer ]


travailleur occasionnel [ travailleuse occasionnelle | ouvrier occasionnel | ouvrière occasionnelle ]

casual worker


employé occasionnel [ employée occasionnelle | occasionnel | occasionnelle ]

casual employee [ casual | casual worker ]


lignes régulières | service aérien régulier | services aériens réguliers | transport aérien régulier

regular air service | scheduled air service | scheduled air transport


salarié permanent | salariée permanente | travailleur permanent | travailleuse permanente | permanent | permanente | employé permanent | employée permanente | salarié régulier | salariée régulière | travailleur régulier | travailleuse régulière | employé régulier | employée régulière | régulier | régulière

permanent employee | regular employee | continuing employee | permanent worker


ouvrier occasionnel | travailleur occasionnel

casual staff


main d'oeuvre occasionnelle | personnel occasionnel

casual labour


horaire normal de travail | horaire normal | horaire de travail normal | horaire régulier | horaire de travail régulier | horaire régulier de travail

regular schedule | regular work schedule | normal schedule | normal work schedule


fumeur occasionnel de cigarettes

Trivial cigarette smoker
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ainsi par exemple, le rapport de l’OFDT, comme nous l’avons vu à la section précédente, distinguait entre les usages (expérimental, occasionnel, répété, régulier et intensif), la fréquence de la consommation (nombre de fois par mois) et ses modalités (seul ou en groupe, le matin ou le soir) étant des indicateurs privilégiés pour les usages à risque.

Thus as we saw in the previous section, the OFDT report, for example, identifies experimentation, occasional, repeated, regular and heavy use, with frequency of use (number of times a month) and circumstances (alone or in a group, morning or evening) as the preferred indicators of at-risk use.


d) le fait de tirer parti d'un accès occasionnel ou régulier aux médias traditionnels ou électroniques en émettant un avis sur un instrument financier ou sur un contrat sur matières premières au comptant qui lui est lié (ou indirectement sur son émetteur) après avoir pris des positions sur cet instrument financier ou sur ce contrat sur matières premières au comptant qui lui est lié et de viser à profiter par la suite de l'impact dudit avis sur le cours de cet instrument ou de ce contrat sur matières premières au comptant qui lui est lié sans avoir simultanément rendu public, de manière appropriée et efficace, ce conflit d'intérêts;

(d) taking advantage of occasional or regular access to the traditional or electronic media by voicing an opinion about a financial instrument or related spot commodity contract (or indirectly about its issuer) while having previously taken positions on that financial instrument or related spot commodity contract and aiming at profiting subsequently from the impact of the opinions voiced on the price of that instrument or related spot commodity contract, without having simultaneously disclosed that conflict of interest to the public in a proper and effective way;


− (PT) L’objectif général de la proposition présentée par la Commission européenne est de poursuivre la libéralisation à l’échelle de l’UE des services occasionnels et réguliers de transport par autocars et autobus – plus particulièrement entre les différents pays de l’UE et entre ceux-ci et les pays tiers, y compris les opérations de cabotage – à compter du 1 janvier 2009.

− (PT) The general aim of the proposal presented by the European Commission is to continue the EU-wide liberalisation of scheduled and occasional coach and bus services – in particular between the various countries within the EU and between these and third countries, including cabotage operations – as from 1 January 2009.


le fait de tirer parti d'un accès occasionnel ou régulier aux médias traditionnels ou électroniques en émettant un avis sur un instrument financier (ou indirectement, sur l'émetteur de celui-ci) après avoir pris des positions sur cet instrument financier et de profiter par la suite de l'impact dudit avis sur le cours de cet instrument sans avoir simultanément rendu public, de manière appropriée et efficace, ce conflit d'intérêts.

Taking advantage of occasional or regular access to the traditional or electronic media by voicing an opinion about a financial instrument (or indirectly about its issuer) while having previously taken positions on that financial instrument and profiting subsequently from the impact of the opinions voiced on the price of that instrument, without having simultaneously disclosed that conflict of interest to the public in a proper and effective way.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le fait de tirer profit d'un accès occasionnel ou régulier aux médias traditionnels ou électroniques en émettant un avis sur un instrument financier (ou indirectement, sur l'émetteur de celui-ci) après avoir effectué auparavant une opération sur cet instrument financier et de profiter par la suite de l'impact dudit avis sur le cours de cet instrument sans avoir simultanément rendu public ce conflit d'intérêts;

Taking advantage of occasional or regular access to the traditional or electronic media by stating an opinion about a financial instrument (or indirectly about its issuer) while having previously taken a position on that financial instrument and profiting subsequently from the impact of the opinion stated on the price of that instrument, without having simultaneously disclosed that conflict of interests to the public.


(b quater) le fait de tirer parti d'un accès occasionnel ou régulier aux médias (traditionnels ou électroniques) en prenant position sur un instrument financier (ou, indirectement, sur l’émetteur de celui-ci) après avoir antérieurement émis des avis sur cet instrument financier et profité par la suite de l’impact desdits avis sur le cours de cet instrument sans avoir simultanément rendu public ce conflit d’intérêts;

(b) c Taking advantage of occasional or regular access to the media (traditional or electronic) by stating opinions about a financial instrument (or indirectly about its issuer) while having previously taken positions on that financial instrument and profiting subsequently from the impact of the opinions stated on the price of that instrument, without having simultaneously disclosed that conflict of interests to the public.


Le règlement applicable en la matière fixe les conditions d'accès au marché pour chaque type de services de transport de voyageurs (services occasionnels, services réguliers, services de navette et services réguliers spécialisés).

The respective regulation lays down market access conditions for each type of road passenger transport service (occasional, regular, shuttle and special regular services).


Ces mandats portent sur - un accord de transit avec la Hongrie, la Roumanie et la Bulgarie relatif au transport de marchandises dont le but principal est de faciliter le transport entre la Grèce et le reste de la Communauté; - un accord concernant le transport de voyageurs portant sur le transport occasionnel (non régulier) et visant la presque totalité des pays de l'Europe centrale et orientale.

Those directives concern - a transit agreement with Hungary, Romania and Bulgaria on the carriage of goods, the principal objective of which is to facilitate transport between Greece and the rest of the Community; - a passenger transport agreement on occasional (not regular) transport covering almost all Central and East European countries.


Un certain nombre d’études méticuleuses ont décrit des consommateurs occasionnels ou réguliers d’héroïne qui ne sont pas devenus dépendants malgré des années de consommation (Blackwell, 1982; Zinberg, 1984).

A number of careful studies have described casual or regular non-addicted users of heroin who have not become addicted in spite of years of use (Blackwell, 1982; Zinberg, 1984).


- - - - 2 - 1 - SERVICES NON-SOUMIS A AUTORISATION Avant Après ----- ----- a) Quelques services occasionnels a) Pratiquement tous les services occasionnels, à savoir: - circuits à portes fermées - services déjà non-soumis à - trajet "aller" en charge et autorisation (voir colonne ci- trajet "retour" à vide contre) - certains services - services de transport de divers groupes de voyageurs pour des allers et retours - services de transport, en sens unique, de groupes de voyageurs entre Etats membres - services organisés pour des occasions spéciales (conférences, etc.) b) - b) Services de navettes avec hébergement (définis comme séjours com ...[+++]

- - - 1 - SERVICES FREE FROM AUTHORISATION REQUIREMENT Before After ------ ----- a) A few occasional services a) Almost all occasional services, namely : - closed door tours - services already free from - outward journey laden and return authorisation (see facing journey unladen column) - certain services - services carrying various groups of passengers on round trips - one-way services carrying groups of passengers between Member States - services organised for special occasions (conférences, etc.). b) - b) Shuttle services with accomodation (defined as at least 2 nights stay) ; these services may also stop at a maximum of 3 places en ...[+++]


w