Même si le mandat du Service correctionnel du Canada consiste à administrer les peines de deux ans ou plus imposées aux délinquants, le Service doit également assurer la surveillance des délinquants sous responsabilité provinciale qui obtiennent leur libération conditionnelle dans toutes les provinces où la Commission nationale des libérations conditionnelles est l'instance décisionnelle.
Although Correctional Service of Canada is mandated to administer sentences for offenders sentenced to two years or more, the service also supervises provincial offenders granted parole in all provinces in which the National Parole Board is the decision-making authority.
