Vertaling van "obtenons de missions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

chargé de mission environnement | chargée de mission en environnement | chargé de mission en environnement/chargée de mission en environnement | chargée de mission environnement
environmental policy consultant | policy officer | environmental policy officer | principal environmental policy officer

chargé de mission handicap | chargé de mission soutien à l’éducation | chargé de mission soutien à l’éducation/chargée de mission soutien à l’éducation | chargée de mission handicap
higher education access officer | schools liaison and access officer | academic support officer | university access coordinator

mission d'enquête [ mission d'expertise | mission d'observation | mission de surveillance | visite de travail d'experts ]
fact-finding mission [ experts' mission | experts' working visit | investigative mission ]

déclaration de mission | définition de la mission | description des missions | énoncé de la mission
mission statement

chargé de mission en éducation | chargé de mission en éducation/chargée de mission en éducation | chargée de mission en éducation
policy officer | policy officer for education | education policy officer | policy officer, education

mission de procédures convenues | mission de procédures définies | mission d'attestation particulière | mission d'application de procédures convenues | mission d'application de procédés de vérification spécifiés
agreed-upon procedures engagement | AUP engagement | engagement to perform agreed-upon procedures | specified auditing procedures engagement | specified procedures engagement

mission d'enquête | mission d'établissement des faits | mission exploratoire
fact-finding mission | FFM [Abbr.]

mission de prise de contact | mission d'évaluation | mission exploratoire
appraisal mission | assessment mission | exploratory mission

mission de police de l'UE [ EUPOL | mission de police de l'Union européenne | MPUE | opération de police de l'UE | opération de police de l'Union européenne ]
EU police mission [ EUPM | EUPOL | EU police operation | European Union police mission | European Union police operation ]

mission civile de l'UE [ capacité civile de planification et de conduite | CPCC | mission civile de l'Union européenne | opération civile de l'UE | opération civile de l'Union européenne ]
EU civilian mission [ civilian mission of the EU | civilian mission of the European Union | Civilian Planning and Conduct Capability | CPCC | EU civilian operation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous disposons de divers mécanismes pour communiquer l'information relative aux marchés que nous obtenons de missions commerciales à travers le monde, entre autres des stratégies de commercialisation financées en partie par le gouvernement et mises en oeuvre par le truchement d'associations afin que l'information soit diffusée ou par l'entremise du service virtuel de délégations commerciales du ministère des Affaires étrangères, par exemple.
We have various mechanisms to attempt to communicate market information that we get from missions around the world, whether it be from partially government-funded marketing strategies through associations to ensure that information gets out or through the virtual trade commission service of the Department of Foreign Affairs and so on.

Nous obtenons toujours un concours exceptionnel de la part de nos missions diplomatiques à l'étranger.
We have always had great cooperation from the people in our missions.

M. Arthur Eggleton:Je dois vous dire que du côté dépenses, nous obtenons une allocation spéciale du Conseil du Trésor pour ces missions et les situations d'urgence comme la tempête de verglas.
Mr. Arthur Eggleton: I should tell you, though, that on the expense side of things, we get a special allowance from Treasury Board for those kinds of missions and for emergency situations such as the ice storm.

C'est pourquoi ce montant a été retiré, mais nous obtenons du même coup 60 millions de dollars de plus cette année pour renforcer nos missions à l'étranger.
This is why that amount is being taken out, but we're getting about $60 million this year in further funding to strengthen our missions overseas.

Selon nous, si nous obtenons certaines contributions additionnelles, le Parlement devrait approuver une prolongation de la mission.
Our position is that if we get certain additional contributions, Parliament should approve an extension of that mission.

Il s'agit d'une offre au Conseil et c'est uniquement si nous obtenons sur cette question un résultat satisfaisant que nous approuverons en seconde lecture les moyens nécessaires à la mission de police en Bosnie.
This is an offer to the Council and only if the outcome is satisfactory will we authorise the funds for the policing mission in Bosnia at second reading.