Traduction de «obstacles bureaucratiques insurmontables » (Français → Anglais) :

En pratique, il a été prouvé que cette disposition comporte des obstacles bureaucratiques qui sont pratiquement insurmontables.
First of all, in practice, it has proved to be a section with bureaucratic obstacles in it that are virtually insurmountable.

Les entreprises canadiennes ne se heurteront plus à des obstacles bureaucratiques insurmontables lorsqu'elles tenteront de s'installer dans un marché des télécommunications étranger.
No longer will Canadian companies be stymied by walls of obscure foreign red tape when trying to enter telecommunications markets abroad.