Traduction de «observations extrêmement intéressantes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

observations aberrantes | observations extrêmes | observations extrêmes aberrantes | valeurs aberrantes | valeurs extrêmes
outliers

observation extrême aberrante
outlier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Fraser : Le sénateur Cools présente des observations extrêmement intéressantes, comme elle en a l'habitude.
Senator Fraser: Senator Cools, as is so often the case, raises some extremely interesting points.

Le sénateur Ogilvie : Je vais modifier mes questions, car vous nous avez présenté une observation extrêmement intéressante, et je veux l'aborder, monsieur Lynch-Staunton.
Senator Ogilvie: I'm going to change my questions because you gave us a very fascinating observation, and I want to come to it, Mr. Lynch-Staunton.

Monsieur Lynch-Staunton, j'ai trouvé votre observation extrêmement intéressante pour nous, lorsque vous avez parlé de la différence entre l'année dernière et cette année.
Mr. Lynch-Staunton, I thought your observation was a tremendously interesting one for us — your difference between last year and this year.

J'ai trouvé ses observations extrêmement intéressantes.
I was very interested in what the honourable senator had to say.

J'ai trouvé extrêmement intéressantes et utiles vos observations sur la nature internationale de la situation, sur le dépistage dès l'éclosion du virus et sur les mesures que vous avez prises rapidement pour prendre en charge la situation.
I found your observations enormously interesting and helpful with regard to the international nature of this situation, the detection at the very beginning of an outbreak, and the steps that you took so rapidly to be able to move it forward.