Traduction de «objectif je crois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

je crois devoir dire
I called upon

je me crois tenu d'expliquer mon vote
I feel that I cannot give a silent vote

faire en sorte de motiver le personnel pour atteindre les objectifs de vente | inciter le personnel à atteindre les objectifs de vente | faire en sorte d'inciter le personnel à atteindre les objectifs de vente | motiver le personnel pour atteindre les objectifs de vente
encourage employees to reach pre-set goals | motivate staff to reach sale targets | motivate staff for sales targets | motivate staff to reach sales targets

analyser les données en fonction des objectifs commerciaux | étudier les données en fonction des objectifs commerciaux | analyser les objectifs commerciaux | étudier les objectifs commerciaux
analyse a business objective | examine project objectives, output and activities | analyse business objectives | analyse objectives of business

direction par objectifs | direction participative par objectifs | gestion par objectifs | gestion participative par objectifs
management by objectives

objectif de conception | objectif de réalisation | objectif nominal | objectif pour les projets
design objective

objectif de courte focale | objectif de grand angulaire | objectif grand-angle | objectif grand-angulaire
wide angle lens

traduire la stratégie en actions et objectifs concrets | élaborer des actions et des objectifs à partir de la stratégie | transposer la stratégie en actions et objectifs
translate strategy in operations | translate strategy into objectives | translate strategy into actions | translate strategy into operation

Je-Nous-Objectif
I-We-It

région défavorisée [ région de l'objectif 1 | région en retard de développement | région sous-développée | zone défavorisée ]
less-favoured region [ less-favoured area | underdeveloped region ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tout dépend de ce que vous voulez accomplir, mais si vous voulez rassurer les parlementaires et, par leur entremise, les Canadiens, si c'est là votre objectif, je crois alors que la manière dont il faut structurer le comité devient plus évidente.
It depends on what you want to do, but if the purpose is to reassure parliamentarians, and through them Canadians, if that is the objective, then I think how it's constructed becomes more obvious.

M. Ziyaad Mia: Lorsqu'il énonce son objectif, je crois que le gouvernement doit le faire, et normalement, étant donné que les textes de loi expriment les politiques du gouvernement, les objectifs deviennent des politiques aussi.
Mr. Ziyaad Mia: In establishing its objective, I think the government needs to go there, and normally, because pieces of legislation are policy documents, the objectives are policies as well.

Si elle atteint cet objectif je crois que l’Europe verra augmenter le nombre des personnes au travail et, par extension, la croissance économique, ce qui aura un effet positif sur la viabilité des systèmes de pensions au niveau de l’UE.
By achieving this objective, I believe that Europe will see an increase in the number of people in work and, by extension, economic growth, which will have a positive impact on the viability of pension systems at EU level.

En poursuivant cet objectif, je crois que l’Europe verra augmenter le nombre des personnes au travail et, partant, la croissance économique, ce qui aura un impact positif sur la viabilité des systèmes de retraite au niveau de l’Union européenne.
By achieving this objective, I believe that Europe will see an increase in the number of people in work and, by extension, economic growth, which will have a positive impact on the viability of pension systems at EU level.

Ces objectifs, je crois, sont bien connus et de la Commission et du Conseil et resteront à l'agenda de nos discussions.
These objectives are, I believe, well known both to the Commission and to the Council, and will remain on the agenda for our discussions.

C'est cet objectif, je crois, que visait le projet de loi C-11.
That is where I believe Bill C-11 was heading.

Je ne pense pas que l’application des sanctions était notre objectif; je crois que notre objectif était de garantir que les règles étaient respectées et cela a été le cas.
I do not believe that enforcing the sanctions was our objective; I believe that our objective was to ensure that the rules were respected and this was the case.

Ainsi que M. Hubert Pirker l’a souligné, les objectifs de ce plan d’action sont clairs. Plutôt que de parler d’objectifs, je crois qu’il importe de définir des buts et de recenser ce qu’il convient effectivement de faire.
As Mr Pirker emphasised, the objectives of this action plan are clear; and I believe that, rather than talking about objectives, we must define targets and work out what actually needs to be done.

Si vous me permettez de faire valoir deux fois le même objectif, je crois qu'un comité permanent de la sécurité nationale pourrait surveiller le genre de politiques que vous décrivez et qui vous semblent utiles pour mobiliser les communautés.
If I may plead two times on the same objective, I think that a standing committee on national security could be monitoring those kinds of policies that you have described, which you feel are useful to involve the community.

L'objectif, je crois, est de mettre en place une loi qui permettra à chacun d'atteindre un objectif.
I think the objective is to have in place a law that will give everyone the capacity to achieve an objective.