Traduction de «o-0095 2010 – b7-0410 » (Français → Anglais) :

– vu la question du 24 juin 2010 à la Commission sur le Fonds européen de stabilité financière, le mécanisme européen de stabilisation financière et les mesures à venir (O-0095/2010 – B7-0410/2010),
– having regard to the question of 24 June 2010 to the Commission on the European Financial Stability Facility and European Financial Stabilisation Mechanism and future actions,

– vu la question du 24 juin 2010 à la Commission sur le fonds européen de stabilité financière, le mécanisme européen de stabilisation financière et les mesures à venir (O-0095/2010 – B7‑0410/2010),
– having regard to the question of 24 June 2010 to the Commission on the European Financial Stability Facility and European Financial Stabilisation Mechanism and future actions (O-0095/2010 – B7‑0000/2010),

76. || COM/2010/0179 2010/0095/COD || Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL prévoyant une procédure d'information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l'information (texte codifié) || Une proposition modifiée de codification a été soumise au Parlement européen et au Conseil (COM/2013/0932).
76. || COM/2010/0179 2010/0095/COD || Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services (Codification) || An amended proposal for codification has been submitted to the EP and Council (COM/2013/0932).

– vu la question du 24 juin 2010 à la Commission sur le fonds européen de stabilité financière, le mécanisme européen de stabilisation financière et les mesures à venir (O-0095/2010 – B7-0318/2010),
– having regard to the question of 24 June 2010 to the Commission on the European Financial Stability Facility and European Financial Stabilisation Mechanism and future actions (O-0095/2010 – B7-0318/2010),

– vu la position du Conseil en première lecture (05386/3/2010 – C7-0095/2010),
– having regard to the Council position at first reading (05386/3/2010 – C7-0095/2010),

Décharge 2008: budget général de l'UE, Parlement européen Rapport: Bart Staes (A7-0095/2010) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2008, section I - Parlement européen [SEC(2009)1089 - C7-0173/2009 - 2009/2069(DEC)] Commission du contrôle budgétaire
2008 discharge: EU general budget, European Parliament Report: Bart Staes (A7-0095/2010) Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2008, Section I - European Parliament [SEC(2009)1089 - C7-0173/2009 - 2009/2069(DEC)] Committee on Budgetary Control