Vertaling van "o'brien et john " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national de l'Île-Beaubears [ parc historique national de l'Île-Beaubears | lieu historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien | parc historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien ]
Beaubears Island National Historic Site [ Beaubears Island National Historic Park | Beaubears Island National Historic Site J. Leonard O'Brien Memorial | Beaubears Island National Historic Park J. Leonard O'Brien Memorial ]

effet de Craik-O'Brien
Craik-O'Brien effect

La procédure et les usages de la Chambre des communes [ O'Brien et Bosc | Marleau et Montpetit ]
House of Commons Procedure and Practice [ O'Brien and Bosc | Marleau and Montpetit ]

système d'évaluation de Green et O'Brien
Green and O'Brien evaluation system [ Green and O'Brien rating system ]

méthode d'O'Brien
O'Brien method

opération de Brien Thaxton King | opération de King
King operation

maladie de Johne | paratuberculose
Johne's disease | paratuberculosis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Son directeur est le Pr John Glasson, qui dirige également la School of Planning
The IAU is led by Professor John Glasson, who is also the Head of the School of Planning.

Sur proposition de sa commission JURI, le Parlement décide de valider les mandats des députés John Flack, André Elissen, Christelle Lechevalier, Marie-Pierre Vieu, Wajid Kahn et John Howarth.
On a proposal from the JURI Committee, Parliament validated the mandates of John Flack, André Elissen, Christelle Lechevalier, Marie-Pierre Vieu, Wajid Kahn and John Howarth.

Gerry O’Brien et John Furey font des déclarations et répondent aux questions À 14 h 05, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Gerry O’Brien and John Furey made statements and answered questions. At 2:05 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

Membre substitut présent : Pat O'Brien pour John O'Reilley Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Sandra Harder et Bill Young, attachés de recherche.
Acting Member(s) present: Pat O'Brien for John O'Reilley In attendance: From the Library of Parliament: Sandra Harder and Bill Young, Research Officers.

[9] Ceci a amené les tribunaux à conclure que des artistes comme le groupe de musique rock Stone Roses ou Elton John n’étaient pas assez informés sur les déductions parfois excessives exercées à partir de la base de calcul des dividendes. Se référer à l’affaire «Silvertone Records Limited contre Mountfield and Others», 1993, EMLR 152.
[9] This has led courts to conclude that artists such as the "Stone Roses" rock band or Elton John were insufficiently aware of the sometimes excessive deductions operated from the basis for calculating royalties, see Silvertone Records Limited v. Mountfield and Others, [1993] EMLR 152.

Par exemple, Luciano Pavarotti et Sting étaient enseignants à leurs débuts, et Elton John a travaillé au service emballage d’une maison de disque.
For example, Luciano Pavarotti and Sting were initially teachers and Elton John worked in the packaging department of a record company.

Angus MacLean, les premiers ministres provinciaux Saunders, Thane et Alex Campbell, et deux archevêques,Cornelius O'Brien et John T. MacNally.
Two archbishops, Cornelius O'Brien and John T. MacNally, were also students there.

Membres substituts présents : Andrew Telegdi pour Albina Guarnieri; Mark Assad pour Pat O'Brien; et John Cannis pour George Proud.
Members of the Committee present: Jim Abbott, Denis Coderre, Dennis Mills, Nelson Riis and Suzanne Tremblay. Acting Members present: Andrew Telegdi for Albina Guarnieri; Mark Assad for Pat O'Brien; and John Cannis for George Proud.

Membres suppléants présents : Ian Murray pour Pat O'Brien et John O'Reilly pour Joe Jordan.
Acting Members present: Ian Murray for Pat O'Brien and John O'Reilly for Joe Jordan.

Allemagne: // Mme Uta Würfel / Mme Barbara John*
Germany: // Mrs Uta Würfel / Mrs Barbara John*