Traduction de «néoprène de forte épaisseur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

néoprène de forte épaisseur
heavy neoprene

de forte épaisseur
heavy gauge

acier de forte épaisseur (COST)
heavy-gauge steel | high-gauge steel

chalumeau coupeur de pièces de fortes épaisseurs
heavy cutting blowpipe | heavy cutting burner | heavy cutting torch

tuyau de forte épaisseur
extra strong pipe

anneau de renfort de forte épaisseur
heavy pad

essai d'aciers de forte épaisseur
heavy section steel test | hsst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La peau est constituée de mousse de néoprène, recouverte des deux côtés d’un tissu de nylon de 0,5 mm d’épaisseur, le tout ayant une épaisseur de 6 mm.
The skin shall be made of neoprene foam, faced with 0,5 mm thick nylon cloth both sides, with an overall thickness of 6 mm.

En ce qui concerne les inspections, une structure plus forte, conforme à la recommandation sur les inspections environnementales, sera nécessaire pour obtenir une diminution réelle des SAO et une augmentation de l'épaisseur de la couche d'ozone.
Regarding inspections a stronger structure, in line with the recommendation on environmental inspections, will be necessary in order to reach the real decrease of ODS and an increase of the thickness of the ozone layer.

Les données relatives à la déglaciation sont cependant fort contradictoires à l’heure actuelle, car l’épaisseur de la glace est en fait en train d’augmenter dans des zones centrales du Groenland et de l’Antarctique.
Data on deglaciation is very contradictory at present, however, because the thickness of the ice in core areas of Greenland and the Antarctic is actually increasing.

La peau est constituée de mousse de néoprène, recouverte des deux côtés d'un tissu de nylon de 0,5 mm d'épaisseur, le tout ayant une épaisseur de 6 mm.
The skin shall be made of neoprene foam, faced with 1/2 mm thick nylon cloth both sides, with an overall thickness of 6 mm.