Vertaling van "néo-démocrates seront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe d'étude de la jeunesse du Nouveau Parti démocratique [ Groupe de travail néo-démocrate sur les jeunes ]
New Democrat Task Force on Youth [ New Democrat Parliamentary Task Force on Youth ]

porte-parole néo-démocrate en matière de travail
NDP Labour Critic

Nouveau parti démocratique | Parti néo-démocrate | NPD [Abbr.]
New Democratic Party | NDP [Abbr.]

néo-démocrate
New Democrat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les néo-démocrates seront là pour les en empêcher.
The New Democrats will be there to stop them.

D'après les questions que vous avez entendues, vous pouvez probablement supposer que les bloquistes et les néo-démocrates seront prêts et inciteront les autres députés à supprimer la désignation de pays sûrs, précisément en raison des inquiétudes de tout le monde.
Judging from the questions you've heard, you can probably assume that the Bloc and the New Democrats will be willing to and will urge other MPs to delete the safe country designation, precisely because of the concerns of everyone.

Je suis sûr que les néo-démocrates seront tout aussi intéressés par ma question. Comme vous l'êtes par les miennes?
I'm sure the New Democrats are as interested in my question As you are in mine?

Même les néo-démocrates seront plus riches.
It would even make NDPers richer.

J'ai déjà dit et je vais répéter qu'à mon avis, la grande majorité des citoyens qui iront manifester à Québec, y compris les députés néo-démocrates, seront là pour se faire entendre de façon pacifique.
I have said before and I will say again that it is my view that the overwhelming majority of citizens who will be going to demonstrate in Quebec, including the NDP caucus, will be there to engage in peaceful, meaningful protest.