Vertaling van "néo-démocrate sera heureux " (Frans → Engels) :

Le caucus néo-démocrate sera heureux de voter en faveur du projet de loi C-10 à l'étape de la troisième lecture.
The NDP caucus will be happy to vote in favour of Bill C-10 at third reading.

Les néo-démocrates sont heureux de pouvoir parler de définitions, mais il est encore plus important d'arrêter nos priorités.
The New Democrats welcome the opportunity to talk about definitions but we must get down to the important matter here, which is to determine the priorities.

Le jeudi 7 novembre sera le troisième jour désigné, pendant lequel une motion néo-démocrate sera étudiée.
Thursday, November 7, shall be the third allotted day, which will see a New Democratic motion considered.

Lorsqu'un gouvernement néo-démocrate sera élu en 2015, les policiers et les pompiers seront respectés et un fonds d'indemnisation pour les agents de la sécurité publique sera instauré.
In 2015, when an NDP government is elected, what we are going to see is respect for the nation's police officers and firefighters.

Les néo-démocrates sont heureux que le projet de loi sur le piratage de films ait été soumis à la Chambre.
New Democrats are pleased the piracy bill is before the House.