Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chez l'homme
Chez la femme
Empoisonnement
Fusillade
Macrogénitosomie précoce
Nématode Radopholus similis
Nématode cécidogène
Nématode cécidogène du nord
Nématode des agrostides
Nématode des graines
Nématode des racines de la pomme de terre
Nématode du bois de pin
Nématode du pin
Nématode fouisseur
Nématode gallicole
Nématode galligène
Nématode térébrant
Nématode à galles
Nématode à galles des racines
Nématode à galles du nord
Nématodes doré
Peine capitale
Pendaison
Précocité sexuelle avec hyperplasie surrénale
Pseudo-hermaphrodisme surrénalien
Pseudo-puberté hétérosexuelle précoce
Pseudo-puberté isosexuelle précoce
Qu'ils soient permanents ou temporaires
Radopholus similis
Telle que asphyxie par gaz
électrocution

Vertaling van "nématode soient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
nématode cécidogène [ nématode à galles | nématode galligène | nématode gallicole ]

root-knot nematode [ rootknot nematode | root-knot eelworm ]


Initiative populaire fédérale pour que les initiatives populaires soient soumises au vote dans les six mois et que le Conseil fédéral et l'Assemblée fédérale soient forclos

Popular initiative for popular initiatives to be put to the vote within six months,excluding the Federal Council and Parliament


Initiative populaire fédérale «pour que les initiatives populaires soient soumises au vote dans les six mois et que le Conseil fédéral et l'Assemblée fédérale soient forclos»

Popular initiative «For popular initiatives to be put to the vote within six months, excluding the Federal Council and Parliament»


nématode cécidogène du nord [ nématode à galles du nord | nématode à galles des racines ]

northern root knot nematode [ root knot nematode ]


nématode Radopholus similis [ nématode fouisseur | nématode térébrant | Radopholus similis ]

burrowing nematode [ Radopholus similis ]


Toute exécution faite sur la demande des autorités judiciaires ou des pouvoirs publics [qu'ils soient permanents ou temporaires] telle que:asphyxie par gaz | décollation, décapitation (par guillotine) | électrocution | empoisonnement | fusillade | peine capitale | pendaison

Any execution performed at the behest of the judiciary or ruling authority [whether permanent or temporary], such as:asphyxiation by gas | beheading, decapitation (by guillotine) | capital punishment | electrocution | hanging | poisoning | shooting


macrogénitosomie précoce | précocité sexuelle avec hyperplasie surrénale | pseudo-puberté isosexuelle précoce | chez l'homme | pseudo-hermaphrodisme surrénalien | pseudo-puberté hétérosexuelle précoce | chez la femme | syndromes génito-surrénaliens, masculinisant ou féminisant, qu'ils soient acquis ou associés à une hyperplasie surrénale congénitale consécutive à des anomalies enzymatiques congénitales de la synthèse des hormones cortico-stéroïdes virilisme (chez la femme)

adrenogenital syndromes, virilizing or feminizing, whether acquired or due to adrenal hyperplasia consequent on inborn enzyme defects in hormone synthesis female:adrenal pseudohermaphroditism | heterosexual precocious pseudopuberty | male:isosexual precocious pseudopuberty | macrogenitosomia praecox | sexual precocity with adrenal hyperplasia | virilization (female)


nématode des racines de la pomme de terre | nématodes doré

golden nematode of potato | potato cyst nematode | potato root eelworm


nématode des graines | nématode des agrostides

grass seed nematode | bentgrass nematode


nématode du bois de pin | nématode du pin

pine wilt nematode | pine wood nematode | pinewood nematode | PWN [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des enquêtes officielles sont envisagées pour établir l'absence de nématodes à kystes de la pomme de terre dans un champ, de sorte que les conditions phytosanitaires soient homogènes à l'intérieur d'une parcelle.

Official investigations are envisaged to ensure that no potato cyst nematodes are found in fields so that phytosanitary conditions within a field are homogenous.


Pour notre part, nous y adhérons, mais à condition que les producteurs touchés par le nématode soient bien indemnisés et, de façon à pouvoir traverser cette crise, subissent le moins possible d'impacts commerciaux.

We will do our part, on the condition that the producers affected by nematodes are properly compensated. The impact on their businesses must also be mitigated, to allow them to get through this crisis.


Il accorde une attention particulière aux mouvements présentant le risque le plus élevé que des nématodes du pin vivants soient transportés en dehors des zones délimitées.

It shall pay particular attention to the movements which present the highest risk of transporting live PWN outside the demarcated areas.


Il convient que les matériaux en question soient reconnus exempts du risque de propager le nématode du pin lorsqu’ils ont subi l’un des traitements approuvés qui sont détaillés à l’annexe I de la norme internationale pour les mesures phytosanitaires no 15 de la FAO et qu’ils portent la marque décrite à l’annexe II de ladite norme.

Such material should be identified as free of risk of spreading PWN when it has undergone one of the approved treatments specified in Annex I to FAO International Standard for Phytosanitary measures No 15 and it has been marked according to Annex II to the said Standard.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour ce qui est des autres pommes de terre qui restent dans la région de Saint-Amable, soit en entrepôt soit dans les champs, si elles proviennent d'un champ où le nématode doré a été décelé et jusqu'à présent, il n'y a pas beaucoup de champs dans lesquels il n'a pas été décelé ou où nous avons appliqué le processus complet sans l'avoir décelé , nous allons permettre qu'elles soient lavées et commercialisées dans une région contrôlée à l'extérieur de Saint-Amable.

Other potatoes that are left in the Saint-Amable area, either in storage or in the field right now, if they come from a field where golden nematode has not been detected—and to date, there aren't that many fields where they've not been detected or where we've gone through the full process and they've not been detected—we would allow these potatoes to be washed and marketed in a controlled area outside Saint-Amable.


Les États membres veillent à ce que les constatations concernant la contamination par le nématode doré et la résistance des variétés de pommes de terre à cet organisme nuisible soient effectuées selon des méthodes appropriées, ne soulevant pas d'objections de la part des États membres.

The Member States shall ensure that contamination by Potato Cyst Eelworm and the resistance of potato varieties to this pest are determined by appropriate methods to which Member States raise no objection.


w