Quelques semaines après la publication du rapport, le gouvernement a rabroué les libéraux et les autres membres du comité en annonçant que les négociations allaient suivre leur cours malgré tout.
Just a few weeks after the report was issued, the government slapped the Liberals around and everyone else in the committee and said, “No.
