Tous les producteurs canadiens sont d'accord pour dire qu'au cours de la prochaine série de négociations, les négociateurs canadiens feraient mieux de rendre les règles du jeu plus équitables.
One thing that all Canadian producers are united in is the fact that in the next round, Canadian negotiators had better level the playing field.
