D'autre part le Traité de Rome lui-même en porte la marque : protocole sur le commerce intra-allemand, déclarations sur la nationalité allemande et sur le statut de Berlin, déclaration des négociateurs de BONN du 28 février 1957. - 12 - L'Allemagne de l'Est constitue donc un cas spécifique.
Furthermore, the Treaty of Rome itself makes reference to this issue, in the Protocol on German internal trade, in the declarations on German nationality and the status of Berlin, and in the 28 February 1957 declaration by the Bonn negotiators. - 12 - This makes East Germany a special case.