Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accise sur le tabac
Avoir une influence défavorable
Conséquence nuisible
Conséquence néfaste pour l'environnement
Droit d'accise sur le tabac
Débitant de tabac
Débitante de tabac
Effet environnemental négatif
Effet nuisible
Effet néfaste pour l'environnement
Effet négatif sur l'environnement
Exercer une influence défavorable
Exercer une influence néfaste
Gérant de débit de tabac
Impact nuisible
Impôt sur le tabac
Incidence environnementale nuisible
Incidence nuisible
Incidence néfaste
Influencer défavorablement
Influencer néfastement
Opérateur de lieuse de feuilles de tabac
Opératrice de lieuse de feuilles de tabac
Ouvrier à la préparation du tabac
Porter atteinte à
Produit du tabac sans combustion
Produit du tabac sans fumée
Programme anti-tabac
Programme antitabac
Programme d'abandon du tabac
Programme de désaccoutumance au tabac
Programme de lutte contre le tabagisme
Programme de renoncement au tabac
Préparateur du tabac
Répercussion nuisible
Répercussion néfaste
Tabac sans fumée
Trieur de feuilles de tabac
Trieuse de feuilles de tabac
Usage du tabac et exposition au tabac

Traduction de «néfastes du tabac » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
avoir une influence défavorable | exercer une influence défavorable | exercer une influence néfaste | influencer défavorablement | influencer néfastement | porter atteinte à

affect adversely | impair


débitant de tabac | débitante de tabac | débitant de tabac/débitante de tabac | gérant de débit de tabac

cigar and cigarette store manager | cigar shop manager | purveyor of tobacco and tobacco products | tobacco shop manager


opérateur de lieuse de feuilles de tabac | opératrice de lieuse de feuilles de tabac | opérateur de lieuse de feuilles de tabac/opératrice de lieuse de feuilles de tabac | préparateur du tabac

tobacco leaf bundler | tobacco leaf tier | leaf bundling attendant | leaf tier


ouvrier à la préparation du tabac | trieuse de feuilles de tabac | trieur de feuilles de tabac | trieur de feuilles de tabac/trieuse de feuilles de tabac

cigar leaf sorter | tobacco leaf sorting attendant | leaf sorter | tobacco leaf sorters


incidence environnementale nuisible [ effet néfaste pour l'environnement | conséquence néfaste pour l'environnement | effet négatif sur l'environnement | effet environnemental négatif ]

adverse environmental impact [ adverse environmental effect ]


incidence nuisible [ répercussion néfaste | répercussion nuisible | effet nuisible | impact nuisible | conséquence nuisible | incidence néfaste ]

adverse impact [ negative impact ]


usage du tabac et exposition au tabac

Tobacco use and exposure


produit du tabac sans combustion | produit du tabac sans fumée | tabac sans fumée

smokeless tobacco | smokeless tobacco product


accise sur le tabac | droit d'accise sur le tabac | impôt sur le tabac

excise duty on tobacco


programme de lutte contre le tabagisme [ programme d'abandon du tabac | programme de désaccoutumance au tabac | programme de renoncement au tabac | programme antitabac | programme anti-tabac ]

smoking-cessation program [ cessation program | anti-smoking program | stop-smoking program ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Étant donné la crise démographique que nous traversons et à l’heure du développement de nouvelles méthodes de fertilité coûteuses du point de vue financier, nous devrions mettre davantage l’accent sur la sensibilisation, en premier lieu dans le cercle familial, afin de protéger nos enfants des effets néfastes du tabac.

At a time of demographic crisis and the development of new fertility methods which are financially costly, we should focus more on raising awareness. It is necessary to begin in the family in order to protect our children from the negative effects of smoking.


– (CS) J’approuve les campagnes d’information consacrées aux effets néfastes du tabac et la résolution du Parlement européen sur un plan à long terme pour financer ces campagnes à hauteur de 80 millions d’euros déduits des subventions accordées aux producteurs de tabac.

– (CS) I support information campaigns on the harmful effects of tobacco and the European Parliament resolution on a long-term plan to finance these campaigns with EUR 80 million, deducted from the subsidies to European tobacco growers.


La commission de l’agriculture a fréquemment envisagé ces questions et maintient sa propre position, qui consiste à renforcer les restrictions sur le tabagisme et à sensibiliser davantage la population aux effets néfastes du tabac sur la santé humaine.

The Committee on Agriculture has frequently considered these questions and maintains its own line, which is to tighten restrictions on smoking and to improve people’s awareness of its harmful effect on human health.


Eu égard aux maladies provoquées par la FTA, telles que l’asthme ou la bronchopneumopathie chronique, la Commission européenne estime nécessaire une action commune des États membres afin de diminuer les expositions au tabac, néfastes pour la société.

Having regard to the diseases caused by ETS, such as asthma or chronic pulmonary disease, the European Commission considers joint action by the Member States necessary in order to reduce exposure to tobacco, which is detrimental to society.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eu égard aux maladies provoquées par la FTA, telles que l’asthme ou la bronchopneumopathie chronique, la Commission européenne estime nécessaire une action commune des États membres afin de diminuer les expositions au tabac, néfastes pour la société.

Having regard to the diseases caused by ETS, such as asthma or chronic pulmonary disease, the European Commission considers joint action by the Member States necessary in order to reduce exposure to tobacco, which is detrimental to society.


Il n'existe pas de seuil au-dessous duquel l'exposition à la fumée de tabac secondaire serait sans danger[2]. Il a été démontré que la FTA a des effets néfastes immédiats sur le système cardiovasculaire et peut provoquer une cardiopathie coronarienne ou un cancer du poumon chez l'adulte.

There is no safe level of exposure to second-hand tobacco smoke.[2] ETS has been shown to have immediate adverse effects on the cardiovascular system and to be a cause of coronary heart disease and lung cancer in adults.


À cause des effets néfastes du tabac sur la santé, les États membres et l'Union européenne se préoccupent, depuis une dizaine d'années, de réglementer la publicité et le parrainage en faveur des produits du tabac.

Because of their adverse effects on human health, regulation of advertising and sponsorship of tobacco products has been a concern for the Member States and the Community legislature for the past ten years.


Le tabagisme passif comporte également des risques pour la santé et la consommation de tabac pendant la grossesse a des effets néfastes sur le développement du foetus.

There are also health risks from passive smoking, and smoking during pregnancy adversely affects foetal development.


Les experts sanitaires décrivent les conséquences néfastes de la consommation de tabac pour la santé des citoyens communautaires.

The health experts explained the negative impacts of tobacco consumption on the citizen health.


Fumer est une dangereuse habitude qui nuit également aux non-fumeurs. Et, bien que je sois assez tolérant pour dire qu'il appartient ? tout un chacun de décider s'il veut fumer des cigarettes, consommer du hasch, boire de l'alcool ou faire quoi que ce soit, j'estime qu'il incombe aux autorités de mettre en garde les personnes dépendantes et les autres citoyens contre les conséquences néfastes du tabac.

Smoking is a dangerous habit which even harms non-smokers, but at the end of the day, I am liberal enough to say that everyone should decide for themselves whether they smoke cigarettes, use dope, drink alcohol, or whatever. But it is up to the government to point out the harmful effects to addicts and other citizens.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

néfastes du tabac ->

Date index: 2025-05-18
w