Vertaling van "nécessaire à pansements " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

nécessaire à pansements
dressing equipment

nécessités de la vie [ nécessités | nécessaire | objets de première nécessité | biens de première nécessité | produits de première nécessité | fournitures nécessaires | choses nécessaires à l'existence | choses nécessaires à la vie | biens nécessaires à la vie ]
necessaries [ necessaries of life | necessities | essentials | essential goods ]

omission de remplir l'obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence [ manquement à l'obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence | omission de fournir les choses nécessaires à l'existence | manquement au devoir de fournir les choses nécessaires à l'existence ]
failure to perform duty to provide necessaries [ failure to fulfil the duty to provide necessaries | failure to provide necessaries of life | failure to provide necessaries | breach of duty to provide necessaries of life | failure to provide necessities of life | failing to provide necessities of life ]

eau d'incendie | eau nécessaire à l'extinction | débit d'eau nécessaire à l'extinction | débit d'eau nécessaire en cas d'incendie | débit nécessaire à la lutte contre le feu
fire flow

minimum nécessaire pour subsister | minimum nécessaire pour vivre | minimum nécessaire pour subvenir à ses besoins | minimum indispensable pour subsister | minimum nécessaire à l'existence | bénéfice de compétence
minimum subsistence level

obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence [ devoir de fournir les choses nécessaires à l'existence | obligation de fournir les choses nécessaires à la vie ]
duty to provide the necessaries of life [ duty to provide necessaries of life | duty to provide necessaries | duty to provide the necessities of life | duty to provide necessities of life ]

pince à pansement utérine droit | pince utérine droite à pansements
straight uterine dressing forceps

espace nécessaire aux eaux | espace nécessaire à un cours d'eau | besoins d'espace d'un cours d'eau
spatial requirements for waters | space required for a river

montant nécessaire à la conclusion d'un marché fictif
flash money

pansement composé | pansement couvrant | pansement d'urgence | pansement préparé
easy-application bandage | emergency dressing(bandaging) | temporary dressing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Paddy Torsney: Par conséquent, les compagnies de biotechnologie procèdent à toutes sortes d'innovations brevetables—dont Dieu seul connaît l'utilité; ce ne sont pas nécessairement des pilules ou des pansements, mais ces innovations pourront à l'avenir avoir une incidence sur notre qualité de vie, notre système de soins de santé.
Ms. Paddy Torsney: So to the biotech companies specifically, you're developing a whole lot of patentable innovations—who knows what they are exactly; they're certainly not necessarily pills or pumps or patches, but they could have an impact on my quality of life, our health care system, into the future.

Constatant cela, n'avez-vous pas parfois l'impression qu'en Haïti, vous ne faites que mettre des pansements, sans doute nécessaires, sur des plaies purulentes et profondes qu'on ne parvient pas à nettoyer et qui vont toujours continuer à se manifester?
With that in mind, don't you sometimes have the impression that, in Haiti, you are only putting band-aids, that are no doubt necessary, on the deep and pus-filled wounds that cannot be cleaned and will always continue to fester?