Alan Braidek a rappelé au comité permanent que l'établissement du Nunavut comptait parmi les premiers objectifs de son organisation.
Alan Braidek reminded the standing committee that the establishment of the territory of Nunavut was one of his organization's original goals.