Par exemple, les sociétés responsables de la formation des travailleurs de l'industrie minière au Yukon, aux Territoires du Nord-Ouest et dans la région de Kivalliq, au Nunavut, qui ont reçu des fonds dans le cadre du PCEA, auront trouvé un emploi à 1 400 travailleurs autochtones d'ici 2012.
For example, the Mine Training Societies in Yukon, Northwest Territories and the Kivalliq region of Nunavut, which receive ASEP funding, will have placed 1,400 Aboriginal employees by 2012.