Vertaling van "numéro six lorsqu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Commission régionale de révision des évaluations numéro Six
Regional Assessment Review Board Six

numéro d'identification mondiale du constructeur d'un véhicule | WMI,lorsqu'il est utilisé en conjonction avec les autres sections du numéro d'identification d'un véhicule,le code d'identification mondiale du constructeur garantit l'unicité du numéro d'identification d'un véhicule sur tous les véhicules construits dans le monde durant une période de 30 ans [Abbr.]
world manufacturer identifier of a vehicle | WMI [Abbr.]

Commission régionale de révision des évaluations numéro Vingt-six
Regional Assessment Review Board Twenty-six

Commission régionale de révision des évaluations numéro Trente six
Regional Assessment Review Board Thirty-six

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5) Lorsqu’une personne commence à exercer un emploi assurable et que l’employeur ne peut vérifier son numéro d’assurance sociale, il en avise le bureau local de la Commission dans les six jours suivant l’entrée en fonctions de la personne et lui fournit les renseignements nécessaires à l’identification de celle-ci.
(5) An employer who is unable to ascertain the Social Insurance Number of a person who becomes employed in insurable employment shall, within six days after the day on which the employment begins, report the matter to the local office of the Commission and provide it with the information necessary to identify the person.

Allez n'importe quel soir après six heures au drive- through en face du centre récréatif Matsqui, vous composez le numéro de téléphone cellulaire et, lorsque vous passez en voiture, vous voyez deux gamins qui se tiennent là et qui vous donnent la drogue.
You can go over to a drive-through across the road at Matsqui Rec Centre after 6 o'clock any night, and what will happen when you dial the cellphone number is that you drive through there and there are two kids standing there who will give you the drugs.

Numéro six: Lorsqu'une demande de confidentialité est déposée, le chef de la direction de l'entreprise devrait attester que les critères de confidentialité ont été respectés.
Number six: Where confidentiality is claimed, the company's chief executive officer should be required to attest to the fact that the confidentiality criteria have been met.

D'autre part, lorsque nos électeurs appellent au numéro 1-800 pour savoir ce qu'il advient des cas touchant les membres de leur famille, on leur dit fréquemment d'attendre six mois, puis un autre six mois, et puis un autre six mois.
On the other hand, when our constituents call the 800-number to follow up with their family member cases, they are frequently told the wait is six months, then another six months, and then another six months.

Comme je l'ai déjà mentionné aux membres du comité, il est très rassurant, lorsqu'on se trouve à l'extérieur du pays, d'entrer les six bons numéros et de s'entendre dire: «Bienvenue au Canada.
Members of this committee have heard me say this before how reassuring it is, when you are outside the country, to hit the correct six digits and hear the voice come on and say: " Welcome to Canada.