Vertaling van "nuage en europe renforcera " (Frans → Engels) :

Andrew McDowell, vice-président de la BEI, a quant à lui déclaré: «Ce projet soutenu par la BEI et le plan d'investissement pour l'Europe renforcera la compétitivité de l'une des principales entreprises du secteur vétérinaire en Bulgarie, consolidant ainsi le rôle de premier plan de l'Europe sur le marché de la santé animale.
EIB Vice-President Andrew McDowell said: "This operation supported by the EIB and the Investment Plan for Europe will strengthen the competitiveness of a leading company in the veterinary sector in Bulgaria, reinforcing Europe's leading position in the animal health market.

[44] COM(2012) 529, «Exploiter le potentiel de l’informatique en nuage en Europe».
[44] COM(2012)529 "Unleashing the Potential of Cloud Computing in Europe".

Parallèlement, l'Europe renforcera ses infrastructures et services météorologiques.
Europe will in parallel enhance its meteorological infrastructures and services.

Dans les conditions actuelles du marché, le développement de l'usage du nuage en Europe renforcera inévitablement la position des acteurs non européens", explique M. Pigal.
Under current market conditions, expanding the use of the cloud in Europe will inevitably strengthen non-European operators", said Mr Pigal.

La Commission répond ainsi à cette demande. En exploitant pleinement les possibilités offertes par l'informatique en nuage, l'Europe pourrait créer 2,5 millions d'emplois supplémentaires et gagner environ 1 % de produit intérieur brut de l'UE par an d'ici 2020», a déclaré Mme Viviane Reding, vice-présidente de la Commission et commissaire chargée de la justice.
Making full use of the opportunities presented by cloud computing could create 2.5 million extra jobs in Europe and add around 1% a year to EU's Gross Domestic Product by 2020,” said Vice President Reding, the EU’s Justice Commissioner".

Initiative européenne sur l’informatique en nuage: donner à l’Europe un rôle de chef de file au niveau mondial dans l’économie des données // Bruxelles, le 19 avril 2016
European Cloud Initiative to give Europe a global lead in the data-driven economy // Brussels, 19 April 2016

— la communication intitulée «Initiative européenne sur l’informatique en nuage — Bâtir une économie compétitive des données et de la connaissance en Europe»
- Communication on a European Cloud Initiative-Building a competitive data and knowledge economy in Europe

Le Comité y évalue la récente communication de la Commission européenne sur le thème "Exploiter le potentiel de l'informatique en nuage en Europe" et propose une stratégie de rechange en trois axes, consistant à accroître l'utilisation du nuage, à développer des logiciels s'appuyant sur l'informatique en nuage et à mettre en place une infrastructure informatique en nuage en Europe.
In its opinion, the EESC assesses the European Commission's recent Communication on "Unleashing the potential of cloud computing in Europe", and puts forward an alternative, three-legged strategy, i.e. expand the use of the cloud, develop cloud-based software, and build CC in Europe.

Cette stratégie visera à clarifier les conditions juridiques permettant l'implantation de l'informatique en nuage en Europe, le développement d'une industrie européenne compétitive dans ce secteur et le déploiement de services d'informatique en nuage innovants à destination des citoyens et des entreprises.
This strategy will aim to clarify the legal conditions for the take-up of cloud computing in Europe, stimulate the development of a competitive European cloud industry and market, and facilitate the roll-out of innovative cloud computing services for citizens and businesses.

les autres obstacles juridiques et techniques susceptibles de ralentir le développement de l'informatique en nuage en Europe;
other legal and technical barriers that can slow down the development of cloud computing in Europe;