Traduction de «npd aborde sérieusement » (Français → Anglais) :

Je tiens à remercier M. Julian qui a reconnu que le NPD aborde sérieusement la question et souhaite que notre système bancaire et nos systèmes de surveillance demeurent solides comme ils le sont actuellement car, il faut le dire, de par le monde, notre système est considéré comme l'un des plus solides.
I want to thank Mr. Julian for admitting that the NDP take this very seriously and want to see our banking system and our oversight systems remain as strong as they are, because we are seen, frankly, across the world as having one of the strongest systems.

Le NPD peut essayer de prétendre qu'il veut sérieusement créer des emplois et favoriser la croissance économique, mais il continue de faire la promotion de politiques radicales qui ne sont pas abordables pour les Canadiens.
The NDP may claim that that it is serous about job creation and economic growth, but it continues to push forward radical policies that Canadians cannot afford.