Traduction de «novembre étaient insuffisantes » (Français → Anglais) :

De mon point de vue, les réponses que j'ai reçues le 28 novembre étaient insuffisantes.
As far as I was concerned, the answers I received on November 28 were insufficient.

Le 14 novembre 2007, au sujet du projet de loi C-2, devant le comité législatif de la Chambre des communes, le représentant de l'Association canadienne des chefs de police a dit que les solutions miracles et provisoires étaient insuffisantes, qu'il nous fallait une stratégie nationale globale mais axée sur les besoins locaux pour pouvoir s'attaquer efficacement au crime et que la priorité, sur le plan législatif, de l'Association canadienne des chefs de police était les fusils et les gangs et les prédateurs d'enfants, pour ne citer que deux exemples.
This was on November 14, 2007, on Bill C-2, in front of the House of Commons legislative committee. It was the Canadian Association of Chiefs of Police.

Le rapport de novembre 2003 montrait que même si la Roumanie avait progressé dans la restructuration agricole, ces progrès étaient entravés par des capacités administratives et de gestions insuffisantes.
The November 2003 Report pointed out that although Romania had made progress with agricultural restructuring, this progress had been restricted by insufficient administrative and management capacities.