Traduction de «nova scotia federation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

College of Licensed Practical Nurses of Nova Scotia [ Nova Scotia Certified Nursing Assistants Association | Licensed Practical Nurses Association of Nova Scotia ]
College of Licensed Practical Nurses of Nova Scotia [ CLPNNS | Nova Scotia Certified Nursing Assistants Association | Licensed Practical Nurses Association of Nova Scotia ]

Clean Nova Scotia Foundation [ An Act to Establish the Clean Nova Scotia Foundation ]
Clean Nova Scotia Foundation Act [ An Act to Establish the Clean Nova Scotia Foundation ]

Association for Media Literacy-Nova Scotia [ AML-Nova Scotia,AML-NS | Association for Media Leteracy-NS ]
Association for Media Literacy-Nova Scotia [ AML-Nova Scotia,AML-NS | Association for Media Literacy-NS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J’aimerais signaler, monsieur le Président, que ce projet de loi reçoit déjà l’appui de groupes importants, comme la Fédération des chasseurs et pêcheurs de l’Ontario, la Saskatchewan Wildlife Federation, la Fédération de la faune du Nouveau-Brunswick, l’Association des sports de tir du Canada, la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs, la Manitoba Wildlife Association et la Nova Scotia Federation of Anglers and Hunters.
I would note that this legislation has already been endorsed by a number of key groups, such as the Ontario Federation of Anglers and Hunters, the Saskatchewan Wildlife Federation, the New Brunswick Wildlife Federation, the Canadian Shooting Sports Association, la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs, the Manitoba Wildlife Federation, and the Nova Scotia Federation of Anglers and Hunters, among others.

L'énergie de remplacement semble être une solution prometteuse et la Nova Scotia Federation of Agriculture a transmis une demande au ministère de l'Agriculture pour qu'une étude soit entreprise à ce sujet et qu'un projet soit lancé pour le Canada atlantique, ou en collaboration avec la Nova Scotia Federation of Agriculture et le Collège d'agriculture de la Nouvelle-Écosse qui se trouve tout près d'ici.
One promising opportunity is alternative energy, and the Nova Scotia Federation of Agriculture has an application into the Minister of Agriculture to do a study on this and to develop a project for Atlantic Canada through, or in cooperation with the Nova Scotia Federation of Agriculture and the Nova Scotia Agricultural College, which is very close to here.

La Nova Scotia Fruit Growers' Association appuie par ailleurs la position de la Nova Scotia Federation of Agriculture en ce qui concerne la prochaine génération du CSA.
The Nova Scotia Fruit Growers' Association also supports the Nova Scotia Federation of Agriculture's position regarding the next generation of APF.

C'est notre deuxième séance cet après- midi ici à Halifax, et nous avons le plaisir d'accueillir des représentants des organismes suivants: la Chambre de commerce du grand Halifax, la municipalité régionale du Cap-Breton, le Bureau de commerce St. John's, le Nova Scotia Cultural Network, Horticulture Nova Scotia, l'Association des soins de santé du Nouveau-Brunswick, la municipalité du comté de Richmond et, si je ne me trompe, la Nova Scotia Federation of Agriculture.
This is our second session this afternoon here in Halifax, and we have the pleasure to have with us representatives from the following organizations: the Metropolitan Halifax Chamber of Commerce, the Cape Breton Regional Municipality, the St. John's Board of Trade, the Nova Scotia Cultural Network, Horticulture Nova Scotia, the New Brunswick Healthcare Association, the Municipality of the County of Richmond, and I believe also the Nova Scotia Federation of Agriculture.

Nos autres partenaires en matière d'éducation sont, bien entendu, la Nova Scotia Teachers Union, la Association of Nova Scotia Educational Administrators et la Nova Scotia Federation of Home and School Associations.
Other education partners of course are the Nova Scotia Teachers Union, the Association of Nova Scotia Educational Administrators and the Nova Scotia Federation of Home and School Associations.