Vertaling van "nova chemicals " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

College of Licensed Practical Nurses of Nova Scotia [ Nova Scotia Certified Nursing Assistants Association | Licensed Practical Nurses Association of Nova Scotia ]
College of Licensed Practical Nurses of Nova Scotia [ CLPNNS | Nova Scotia Certified Nursing Assistants Association | Licensed Practical Nurses Association of Nova Scotia ]

Clean Nova Scotia Foundation [ An Act to Establish the Clean Nova Scotia Foundation ]
Clean Nova Scotia Foundation Act [ An Act to Establish the Clean Nova Scotia Foundation ]

Association for Media Literacy-Nova Scotia [ AML-Nova Scotia,AML-NS | Association for Media Leteracy-NS ]
Association for Media Literacy-Nova Scotia [ AML-Nova Scotia,AML-NS | Association for Media Literacy-NS ]

spectrographe intégral de champ pour Super Nova | Snifs [Abbr.]
Super Nova Integral Field Spectrograph | Snifs [Abbr.]

chemical sympathectomy using fluoroscopic guidance
Chemical sympathectomy using fluoroscopic guidance

chemical test, semi-quantitative
Chemical test, semi-quantitative

chemical test, quantitative
Chemical test, quantitative

numéro d'enregistrement auprès du Chemical Abstracts Service
Chemical Abstracts Service index number

Chemical Abstracts Service | Service des résumés analytiques de chimie | CAS [Abbr.]
Chemical Abstracts Service | CAS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

NOVA Chemicals Corporation («NOVA», Canada), détenue à 100 % par Mubadala,
NOVA Chemicals Corporation (‘NOVA’, Canada), wholly owned by Mubadala,

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018M8772 - EN - Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8772 — Borealis/NOVA Chemicals/Total/JV) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018M8772 - EN - Prior notification of a concentration (Case M.8772 — Borealis/NOVA Chemicals/Total/JV) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance. ) // (Text with EEA relevance)

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8772 — Borealis/NOVA Chemicals/Total/JV) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )
Prior notification of a concentration (Case M.8772 — Borealis/NOVA Chemicals/Total/JV) — Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance. )

Le 25 septembre 2009 la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel les entreprises INTERNATIONAL PETROLEUM INVESTMENT COMPANY («IPIC», Emirats Arabes Unis) et OMV AKTIENGESELLSCHAFT («OMV», Autriche) acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun de l'entreprise NOVA CHEMICALS CORPORATION («NOVA», Canada) par achat d'actions.
On 25 September 2009, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings International Petroleum Investment Company (‘IPIC’, United Arab Emirates) and OMV Aktiengesellschaft (‘OMV’, Austria) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking NOVA Chemicals Corporation (‘NOVA’, Canada) by way of purchase of shares.

Le 31 mars 2009, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l'entreprise International Petroleum Investment Company («IPIC», Émirats arabes unis) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle de l'ensemble de l'entreprise NOVA Chemicals Corporation («NOVA», Canada) par achat d'actions.
On 31 March 2009, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking International Petroleum Investment Company (‘IPIC’, United Arab Emirates) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking NOVA Chemicals Corporation (‘NOVA’, Canada) by way of purchase of shares.

NOVA Chemicals a obtenu ces réductions en concentrant ses investissements là où ils produisent le plus d'effets, le plus d'effets positifs pour l'environnement tout en optimisant le rendement pour les actionnaires de NOVA Chemicals.
NOVA Chemicals has achieved these reductions by pursuing investments where they have made the most sense, meaning the most sense to the environment, and also optimizing returns to the shareholders of NOVA Chemicals.

Mon exposé comprendra quatre éléments: une courte présentation de NOVA Chemicals; quelques remarques générales sur la méthode de séquestration du CO et son fonctionnement; quelques précisions concernant les projets auxquels participe NOVA Chemicals, dont deux en particulier en Alberta, enfin, quelques réflexions sur l'avenir et la façon de collaborer pour progresser dans ce domaine.
There are four areas that I'm going to cover in my comments: a short introduction to NOVA Chemicals; some general comments on the CO sequestration process and how it works; some specifics on projects that NOVA Chemicals is involved in, two particular ones in Alberta; and then some thoughts on the path forward and how we can work together to progress this opportunity.

Nova Chemicals est une entreprise de produits chimiques de base qui exerce ses principales activités par l’intermédiaire de deux divisions.
Nova Chemicals is a chemical commodity company which carries out its principal activities through two divisions.

La Commission européenne a autorisé, en application du règlement CE sur les concentrations, un projet d'entreprise commune regroupant les activités du groupe britannique BP et de l'entreprise canadienne Nova Chemicals dans les secteurs du polystyrène et du polystyrène expansible.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation a proposed joint venture which combines the polystyrene and expandable polystyrene interests of the British group BP and the Canadian company Nova Chemicals.

Concentrations: la Commission autorise la création d'une entreprise commune entre BP et Nova Chemicals
Mergers: Commission approves joint venture between BP and Nova Chemicals