Vertaling van "nouvelles plateformes technologiques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plateforme ETP-ZEP | plateforme technologique européenne pour des centrales électriques à combustibles fossiles à taux d'émission zéro
ETP-ZEP | European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant

Plateforme technologique européenne de l'acier
European Steel Technology Platform | ESTEP [Abbr.]

Plateforme technologique européenne de la construction
European Construction Technology Platform | ECTP [Abbr.]

nouvelle entreprise technologique
new technology-based firm | NTBF | new technology-based business | new technology-based enterprise

Nouvelles orientations pour l'évaluation des programmes scientifiques et technologiques
New Directions for the Evaluation of Science and Technology Programs

Entente auxiliaire Canada-Nouvelle-Écosse sur le transfert technologique et l'innovation industrielle
Canada-Nova Scotia Subsidiary Agreement on Technology Transfer and Industrial Innovation

Entente de Coopération Canada - Nouvelle-Écosse sur le développement technologique
Canada - Nova Scotia Cooperation Agreement on Technology Development

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour ce qui est de l'objectif consistant à offrir nos services à un plus grand nombre de Canadiens, nous allons nous servir des nouvelles plateformes technologiques si nous ne sommes pas en mesure de procéder de la façon dont nous imaginions le faire au début.
In our consistent goal to provide our services to a greater number of Canadians, we are going to use new technological platforms if we are not able to proceed in the way we imagined at the outset.

On doit lui octroyer, bien sûr, le financement qui lui permettra de poursuivre son mandat, mais en plus, il faut absolument faire en sorte que les objectifs culturels soient les mêmes pour les nouvelles plateformes technologiques.
It must of course be granted the funding that will enable it to pursue its mandate, but it must also be ensured that the cultural objectives are the same for the new technological platforms.

24. note l'importance des plateformes technologiques de l'Union pour procurer un cadre visant à définir les priorités de recherche et de développement et pour lier les innovations qui sont prêtes à êtres exploitées aux besoins des clients potentiels; note également que les plateformes technologiques peuvent aligner le développement précoce des marchés des nouvelles technologies sur les besoins des pouvoirs publics; invite dès lors la Commission à assurer une meilleure participation des plateformes technologiques aux achats publics avant commercialisation;
24. Notes the importance of EU Technology Platforms in providing a framework to define research and development priorities and in linking innovations which are ready for exploitation to the needs of prospective customers; also notes that Technology Platforms can align the early market development of new technologies with the needs of public authorities; calls on the Commission, therefore, to ensure better involvement of Technology Platforms in pre-commercial procurement;

24. note l'importance des plateformes technologiques de l'UE pour procurer un cadre visant à définir les priorités de recherche et de développement et pour lier les innovations qui sont prêtes à êtres exploitées aux besoins des clients potentiels; note également que les plateformes technologiques peuvent aligner le développement précoce des marchés des nouvelles technologies sur les besoins des pouvoirs publics; invite dès lors la Commission à assurer une meilleure participation des plateformes technologiques aux achats publics avant commercialisation;
24. Notes the importance of EU Technology Platforms in providing a framework to define research and development priorities and in linking innovations which are ready for exploitation to the needs of prospective customers; also notes that Technology Platforms can align the early market development of new technologies with the needs of public authorities; calls on the Commission, therefore, to ensure better involvement of Technology Platforms in pre-commercial procurement;

72. souligne l'importance des échanges d'informations scientifiques dans le domaine de la santé et du bien-être des animaux et attire l'attention sur la nécessité de développer la plateforme d'information ERA-NET et la plateforme technologique européenne sur la santé animale dans le monde; estime que les avantages et les inconvénients de méthodes de diagnostic nouvelles et approfondies, telles la réaction en chaîne par polymérase, doivent être mieux communiqués et utilisés pour le bien de l'animal et de l'être humain, dans l'optique de la protection des animaux ainsi que de l'approvisionnement des peuples, au niveau planétaire, en produits alimentaires sûrs, surtout dans les nouveaux États membres;
72. Emphasises the importance of pooling scientific information on animal health and welfare and points to the need for the development of the ERA-NET and European Technology Platform for Global Animal Health information platforms; suggests that the advantages and disadvantages of new and further developed diagnostic methods, such as for example Polymerase Chain Reaction, must be better communicated and used to benefit animals and humans, with a view to both animal protection and the worldwide supply of safe food for people, especially in the newer Member States;

La manifestation d’aujourd’hui marque le lancement d’une nouvelle plateforme technologique parmi une série d’autres créées avec le soutien du sixième programme-cadre de l’Union européenne de recherche et de développement technologique.
Today’s launch is just the latest in a series of Technology Platforms created with the support of the European Union’s Sixth Framework Programme for Research and Technological Development.

Des parties intéressées et des responsables politiques participeront à la nouvelle plateforme technologique sur la biotechnologie végétale en vue d’élaborer une liste de thèmes de recherche stratégiques d’ici la fin de l’année.
Stakeholders and policymakers will participate in the new technology platform on plant biotechnology to deliver a strategic research agenda by the end of the year.

Plateforme technologique de l'UE sur l'acier: une nouvelle dynamique pour le secteur sidérurgique européen
EU Steel Technology Platform: a new dynamic for the European steel sector