Règlement sur le survol par les aéronefs militaires de la Nouvelle-Zélande [ Règlement concernant le survol du territoire canadien par les aéronefs militaires de la Nouvelle-Zélande ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

New Zealand Service Aircraft Over-Flight Regulations [ Regulations respecting flights of New Zealand service aircraft over Canadian territory ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Européen de la Nouvelle-Zélande

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

New Zealand European

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

régions de la Nouvelle-Zélande

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Regions of New Zealand

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Nouvelle-Zélande

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

New Zealand

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

épinard de Nouvelle-Zélande [ épinard de la Nouvelle Zélande | tétragone ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

New Zealand spinach

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

carpophage de Nouvelle-Zélande | pigeon de Nouvelle-Zélande

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

New Zealand pigeon | kereru

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bien que la Nouvelle-Zélande n'ait environ que quatre millions de citoyens, le pays connaît les mêmes défis et complexités que les autres en matière de littératie financière.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Although New Zealand is a country of perhaps 4 million people, it has all the challenges and complexities of financial literacy that any country has.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Un pays libre-échangiste par excellence comme la Nouvelle-Zélande, si les allocations attribuées aux pays particuliers étaient éliminées—et l'industrie laitière connaît certainement cela plus que moi. Certaines des industries d'exportation s'effondreraient, car elles dépendent très, très fortement des allocations attribuées à des pays précis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

A consummate free trader such as New Zealand, if country-specific allocations were eliminated—and the dairy industry certainly is more familiar with this than I am. Some of their export industries would collapse because they depend very, very heavily on country-specific allocations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En effet, la Nouvelle-Zélande connaît actuellement un accroissement considérable de sa production, ce qui a eu des répercussions sur le marché mondial, avec les conséquences que j’ai mentionnées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

We have seen a significant increase taking place in New Zealand, and this has been dropped on the world market with the consequences we have mentioned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

Si, un jour, on retrouve, par exemple, du lait australien ou de la Nouvelle-Zélande sur nos tablettes, rien ne garantit que les prix seront ceux que l'on connaît actuellement grâce au système de la gestion de l'offre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

If, some day, we find, for example, milk from Australia or New Zealand on our shelves, there is no guarantee that prices will be similar to those that are currently in effect under the supply management system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De plus, le commerce de services entre l’Union européenne et la Nouvelle-Zélande connaît une augmentation toujours plus importante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

Trade in services is growing increasingly between the European Union and New Zealand.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-04]

En outre, parmi les quelque 236 stocks gérés pour la pêche commerciale par le système de gestion des quotas de la Nouvelle- Zélande, on ne connaît la taille de la population que dans 15 p. 100 des cas, soit pour 35 stocks seulement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

As well, of the 236 or so commercial stocks managed by the New Zealand quota management system, the population size is only known for about 15 per cent of them.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-12-14]

La Nouvelle-Zélande connaît des problèmes particuliers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There are some particular issues for New Zealand.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nouvelle-zélande connaît ->

Date index: 2023-05-26