Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
NEM
Nouveaux Etats membres

Vertaling van "nouveaux états membres varient beaucoup " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
importations de toute provenance dans les nouveaux Etats membres

all imports into the new Member States


les nouveaux Etats membres appliquent intégralement le tarif douanier commun

the new Member States shall apply in full the Common Customs Tariff


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Même si les régimes de protection sociale des nouveaux États membres varient beaucoup de l'un à l'autre, les caractéristiques suivantes semblent plus largement présentes :

While the social protection systems in the new Member States differ greatly among them, the following features seem to be more widely present:


Les méthodes adoptées par les États membres varient beaucoup entre elles : elles sont fonction des situations de départ, des régimes de prévoyance sociale et de l’expérience des pouvoirs publics dans la mise au point de stratégies de lutte contre la pauvreté.

The approach adopted by the Member States varies widely depending on the initial situations, the welfare regime and the experience of developing anti-poverty strategies.


Les nouveaux États membres bénéficient aussi d’une proportion d’investissements directs à l'intérieur de l'Union proportionnellement beaucoup plus élevée par rapport à leur importance économique (voir le graphique plus bas), alors qu’au départ, leur niveau d’investissements était beaucoup plus bas.

The new Member States also receive a disproportionately high share of intra-EU FDI inflows compared to their economic size (see graph below), although they start from a much lower investment base.


Dans l'ensemble des régions de l'Objectif 1, la densité autoroutière n'atteint que 80 % de la moyenne communautaire, elle est beaucoup plus faible (moins de 20 %) dans les nouveaux États membres.

In Objective 1 regions as a whole, the motorway density is only 80 % of the Community average and much less than that (20 % less) in the new Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deuxièmement, le revenu des habitants de l’UE, et en particulier des nouveaux États membres, laisse beaucoup à désirer.

Secondly, the income of the inhabitants of the EU, and in particular of the new Member States, leaves much to be desired.


Parallèlement, le nombre d’étudiants dans les nouveaux États membres est beaucoup plus faible.

At the same time, the number of students in the new Member States is much lower.


En revanche, l’utilisation des empreintes digitales dans les futurs visas Schengen communs, qui seront également émis par les nouveaux états membres, est beaucoup plus controversée.

What is, however, much more controversial is the use of fingerprints in the future common Schengen visas, which will be issued by the new Member States too.


Il est heureux que la plupart des nouveaux États membres aient beaucoup progressé dans la mise en place de la politique rurale.

It is encouraging that most of the new Member States are a long way down the road in developing their rural policies.


Dans les nouveaux États membres, la part d'emploi du secteur agricole est trois fois plus élevée (12 %) que dans les anciens États membres (4 %), tandis qu'en Bulgarie et en Roumanie, les emplois agricoles atteignent des taux beaucoup plus élevés.

In the new Member States the employment share of agriculture is three times higher (12 %) than in the old Member States (4 %). In Bulgaria and Romania agricultural employment levels are considerably higher.


Si bien que les montants des Fonds structurels jusqu’à 2006, précédemment fixés, devront être répartis entre un nombre de nouveaux États membres plus importants que prévu. Les agriculteurs des nouveaux États membres recevront beaucoup moins d’argent que leurs collègues des États membres actuels.

This will result in the contributions to the structural funds that have already been established being redistributed amongst a larger number of Member States than initially planned by 2006. There will be much less money available to the farmers in the new Member States than to their counterparts in the present Member States.




Anderen hebben gezocht naar : nouveaux etats membres     nouveaux états membres varient beaucoup     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nouveaux états membres varient beaucoup ->

Date index: 2022-02-23
w