Traduction de «nouveaux pouvoirs aideraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Nouveaux paradigmes de la vie et du pouvoir politiques
New Paradigms of Political Power and Life

pouvoirs de l'ingénieur d'arrêter les prix nouveaux
power of engineer to fix rates

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Est-ce que ce système et l'attribution de nouveaux pouvoirs à Santé Canada nous aideraient en ce qui concerne les médicaments qui ont des emballages qui se ressemblent ou des noms semblables?
Would that system, plus further authorities at Health Canada, help in terms of the look-alike, sound-alike drugs?

Ces nouveaux pouvoirs aideraient également à enrayer la traite de personnes en ne permettant pas que les trafiquants puissent exploiter les rêves et les espoirs de ceux qui tentent d'améliorer leur sort en venant au Canada.
The new authority would also help stop human trafficking by ensuring traffickers cannot exploit the hopes and dreams of those who are seeking a better life in Canada.