Il y a notre charte, la politique de multiculturalisme et une période d'incubation relativement courte avant que le nouveau venu puisse obtenir sa citoyenneté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

We have our Charter, a multiculturalism policy and a relatively short incubation period before people can take out their citizenship.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Il est certes intéressant que, après être resté à la maison un certain temps après la naissance des enfants, le père ou la mère puisse réintégrer le marché du travail sans être considéré comme un nouveau venu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The ability for family members to get back into the workplace after staying off because of the birth of children without having to be looked upon as new entrants certainly is positive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le moment est venu pour nous d’entamer la procédure de codécision afin de lancer une analyse détaillée des propositions législatives pour que le nouveau système puisse être opérationnel d’ici au milieu de l’année prochaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Now is the right time for us to launch the codecision phase to start detailed examination of legislative proposals with a view to having the new system in place by the middle of next year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

En fait, elle peut être essentielle pour qu'un nouveau venu sur le marché puisse concurrencer à armes égales les médicaments existants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Indeed, it may be essential in order to allow a new entrant to the market to compete on equal terms with existing products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mme Hübner a également tenu à souligner qu'«au moment où les institutions européennes s'efforcent d'aboutir à un accord final sur le nouveau budget, la Commission est déterminée à tirer parti de la dynamique créée, à coopérer étroitement avec les États membres et à assurer les préparatifs nécessaires afin que la politique de cohésion pour la période 2007-2013 puisse être mise en œuvre dans les régions européennes le moment venu, c'est-à-dire dès l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-25]

Commissioner Hübner also stressed that “while European institutions are working towards a final agreement on the new budget, the Commission is determined to build on the momentum, cooperate closely with Member States and make all necessary preparations for Cohesion policy 2007-2013 to be ready to start on time, at the beginning of 2007, in the European regions”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-25]

Cette travailleuse souhaite que son compagnon R., qui a subi une opération de conversion sexuelle le faisant passer du sexe féminin au sexe masculin, puisse, le moment venu, bénéficier de la pension de veuf. Or, la législation du Royaume-Uni empêche un transsexuel de se marier conformément à son nouveau sexe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

K.B. is concerned that her partner, R, who has undergone female-to-male gender reassignment surgery, should, if appropriate, be entitled to receive the widower's pension. United Kingdom legislation, however, prevents transsexuals from marrying on the basis of their acquired gender.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-09]

Le principe fondamental est que l'application du système interligne doit être suffisamment large pour qu'un nouveau venu puisse faire concurrence aux autres compagnies à armes égales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The central principle is that sufficient interlining should exist to allow the newcomer to compete on equal terms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : entrant nouveau nouveau venu nouvel actif nouvelle nouvelle venue primo-demandeur d'emploi nouveau venu puisse

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nouveau venu puisse ->

Date index: 2024-02-15