Je vais la lire: étant donné qu'en raison des éruptions de cendres volcaniques en Islande, les éleveurs de bovins dans la zone avoisinante ont subi une contamination de leurs aliments pour animaux et que le nouveau fourrage pourrait ne pas être sécuritaire pendant des mois, voire des années, le Comité recommande que le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire de l'Islande détermine si le Canada pourrait aider les agriculteurs de ce pays au niveau du fourrage durant cette période difficile.
I'll read it: that due to the eruptions of volcanic ash in Iceland, livestock farmers in the surrounding area have had their feedstuffs contaminated and new forage may not be safe for months or years. The committee recommends that the Minister of Agriculture and Agri-Food approach the Minister of Agriculture for Iceland to see if Canadian forage assistance could help their farmers in this troubled time.
