Vertaling van "nous versons également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

je voudrais évoquer également le problème du [ il nous faut aborder le problème ]
there is the problem of

Nous sommes également sur Internet:
Visit our Internet site at ...

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous versons également 100 millions de dollars de plus que les 100 millions de dollars déjà prévus pour permettre la collaboration de nos chercheurs sur le plan international.
Secondly, we put aside another $100 million, over and above an existing $100 million, for international collaboration.

En tant qu'exploitant aux États-Unis, nous souscrivons une assurance de 200 millions de dollars américains et nous versons également 88 millions de dollars dans le fonds commun, le Nuclear Energy Insurance League, ou NEIL.
It is called Nuclear Energy Insurance League, NEIL.

Mme Thompson : Certains psychiatres nous aident bénévolement, mais nous versons également des honoraires.
Ms. Thompson: We have some volunteer psychiatry support, but we also provide an honorarium as well.

Et nous versons également 31 millions de dollars au Fonds d'amélioration de la programmation locale.
And $31 million, of course, to the local programming improvement fund.

Au moment où beaucoup de collectivités ressentent les effets de la récession mondiale, nous créons des possibilités pour les jeunes Canadiens en leur accordant 55 millions de dollars au programme Emplois d'été Canada 2009 afin d'aider des entreprises à embaucher des étudiants l'été prochain. Nous versons également 10 millions de dollars en 2009-2010 à la Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs et nous avons renforcé les régimes enregistrés d'épargne-études, en plus d'injecter 350 millions de dollars dans un nouveau programme canadien de subventions aux étudiants.
At a time when many communities are feeling the effects of the global recession, we are creating opportunities for young Canadians by providing $55 million through Canada Summer Jobs 2009 to help companies hire students this summer; dedicated $10 million for 2009-10 to the Canadian Youth Business Foundation; strengthened Registered Education Savings Plans and provided $350 million for a new Canada student grants program.