Traduction de «nous suspendrons ensuite » (Français → Anglais) :

Nous suspendrons ensuite la séance brièvement, puis nous tiendrons la deuxième table ronde.
Then we'll suspend briefly to allow our second panel to attend.

Nous suspendrons ensuite la séance et nous inviterons nos distingués invités à se joindre à nous.
Then we're going to suspend and invite our distinguished guests to the table.

Le vote sur l’accord-cadre aura lieu à 12 heures précises. Nous suspendrons ensuite la séance jusqu’à 13 h 30 et voterons alors l’investiture du collège des commissaires. C’est dans cet ordre que nous procéderons aujourd’hui.
The vote on the Framework Agreement will take place punctually at 12.00, then there will be a break until 13.30, and then we will proceed to the vote on the College of Commissioners – that is today’s order of business.

Nous suspendrons ensuite la séance pour ensuite entamer l'étape suivante de nos travaux, soit l'étude article par article.
Then we're going to suspend, and then we'll start the other process, the clause-by-clause.

Posez-la, et nous suspendrons ensuite la séance pour quelques minutes.
Ask it, and then we'll suspend the meeting for a few minutes.

Le président: Posez vos questions, madame Bulte, et nous suspendrons ensuite la séance.
The Chair: Ms. Bulte, and after your questions, we'll suspend.