Nous stigmatisons cette façon de procéder qui fonde des doutes sérieux non seulement sur la transparence, mais sur la fiabilité même des déclarations que la Commission a rendues tout au long du contrôle que le Parlement a effectué.
We condemn this approach, which casts serious doubts not only on the transparency, but also on the reliability of the statements made by the Commission throughout Parliament's monitoring exercise.